Važna uloga Nemačke u pregovorima o imenu

Pregovori dvojice premijera Aleksisa Ciprasa i Zorana Zaeva počeli su januara u Davosu, a potom su ih preuzeli ministri spoljnih poslova Nikos Kocijas i Nikola Dimitrov koji su i finalizirali tekst sporazuma, ali je nedavno Skoplje, kako piše atinski list, neočekivano zatražilo izmenu nekih ključnih, a već dogovorenih formulacija. Tada su „Amerikanci, kao i Evropljani, koji su delovali krajnje zabrinuto jer je izgledalo da se sporazum zaglavio u ’minut do dvanaest’, intervenisali u formi ’podsticaja za odlučujući korak’“, piše grčki list.

„Naravno, bilo je američkog pritiska na Skoplje u kojem je rečeno da više nema nikakvog smisla odugovlačiti“, dok „grčka strana nije bila pod pritiskom jer je sve svoje uslove iznela ranije i prihvatila je ’osnovni kompromis o jeziku i nacionalnosti’ suseda“, ali „ipak je (američki podsekretar za Evropu i Evroaziju) Ves Mičel bio u stalnom kontaktu s (ministrom) Kocijasom“.

Posebno su, nastavlja list, u kontaktima s Kocijasom i s premijerom Ciprasom „bili aktivni ambasadori SAD i Nemačke u Atini, Džefri Pajat i Jens Plotner, kao i visoka predstavnica EU za spoljnu politiku Federika Mogerini“.

Sve vreme u direktnom kontaktu sa Berlinom

„Katimerini“ piše da je „uloga Nemaca bila i diskretna, ali odlučna“, i da „nikada nisu skrivali da su zainteresovani za rešavanje problema, tim pre što su mogućnosti za postizanje rešenja bile bolje nego pre – što su rekli i Atini i Skoplju“. „Berlin je uz to ukazivao Grčkoj da ne može beskonačno da koristi ’veto’ na približavanje Makedonije EU i NATO, i da ’problemi s kojima se suočava Evropa, ukazuju da vreme nije na strani Grčke da bi nastavila da drži nerešenim problem naziva Makedonije“, piše u članku.

Prema diplomatskim izvorima na koje se poziva „Katimerini“, „poruka Atini je bila jasna: ’Nećemo se mešati dok ne budete smatrali da možemo da pomognemo’“, dok je, međutim, kancelarka „Angela Merkel pozvala (premijera) Zorana Zaeva u Berlin krajem februara da bi mu prenela da je proces pristupanja (Makedonije) EU ’istorijski zadatak’ i da ima njenu punu podršku u pregovorima s Grčkom“.

„Sve vreme su kancelarije grčkog premijera i ministra spoljnih poslova bile u direktnom kontaktu s Nemcima, ’kako bi se osiguralo da poruke koje nemačka strana šalje Zaevu, ne budu kontraproduktivne za pregovore’“, piše grčki list.

idj/beta

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android