ABD’den özür diledi

ABD ordusunda istihbarat analizcisi olarak görev yapan ve ülkenin gizli diplomatik yazışmalarını sızdırdığı gerekçesiyle Fort George G. Meade Askeri Üssü'nde yargılanan Bradley Manning casusluk, hırsızlık, bilgisayarda sahtecilik ve diğer askeri kuralları ihlâl suçlarından mahkûm olmuştu. Manning, 'düşmana yardım etmek' suçundan beraat etmişti.

25 yaşındaki Bradley Manning, askeri mahkeme önünde özür diledi. Manning, "ABD’ye ve bazı kişilere zarar verdiğim için üzgünüm. Attığım adımların böyle sonuçlar doğurmasını istemezdim. Geçen yıllar bana bir ders oldu. Aldığım kararların bir bedelinin olacağını kabul ediyorum" dedi. Hukukçular, Manning’in özür dilemesinin, 90 yılı bulabilecek cezasında indirim sağlayabileceğine işaret ediyor.

'Düşmana yardım' suçlaması düştü

Manning, verdiği bilgilerin Afganistan ve Irak'taki birliğe zarar verdiğine ve ulusal güvenliği tehdit ettiğine inanmadığını söylemişti. 'Düşmana yardım' suçu ömür boyu hapsi gerektiriyordu.

Manning’in avukatı David Coombs, yargılama sırasında, "hükümete ait belgeleri yayınlayarak terör ağı El Kaide gibi ABD’nin düşmanlarına yardımcı olunduğu" yolundaki suçlamayı kabul etmediklerini söylemişti.

Bradley Manning ise 700 bin dolayında gizli belgeyi Wikileaks platformuna verdiğini kabul etmiş, "Irak ve Afganistan savaşlarıyla ilgili bir tartışma başlatmak amacıyla gizli belgeleri kamuoyuna açtığını" savunmuştu.

'Üniformasını gururla taşıyordu'

Bradley Manning 2010 yılının Mayıs ayında görev yaptığı Irak’ta gözaltına alınmış, iki ay Kuveyt’te tutulduktan sonra Virginia eyaletindeki Quantico askeri cezaevine aktarılmıştı. "Penceresiz hücrede kendisini bir hayvan gibi hissettiğini, gözlüğüne de el konulduğunu” söyleyen Manning, her akşam gardiyanlar önünde çırılçıplak esas duruşta bekletildiğini” kaydetmişti.

Manning Ailesi adına mahkûmiyet kararı sonrası yapılan açıklamada ise “Brad ülkesini seviyor ve üniformasını gururla taşıyordu. Suçlu bulunmasını üzüntüyle karşılıyor, buna karşılık ABD’nin düşmanlarına yardım ettiği yönündeki suçlamanın düşmüş olmasından memnunuz” ifadelerine yer verilmişti.

© Deutsche Welle Türkçe

DW/rtr/AFP/dpa/NH/HS