Öfke giderek büyüyor
13 Mart 2012
Afganistan'da düzenlenen saldırının şoku sürüyor. Afganlar ‘Nasıl olur da silahlı bir asker küçük çocuklara ve kadınlara ateş açabilir’ sorusunu soruyor. Ancak hiç kimse şimdiye dek bu sorunun yanıtını bulmuş değil. Kandahar vilayetine bağlı bir köydeki katliama şahit olan bir kadın, Amerikalı askerin vahşet saçtığını, cesetleri bile yaktığını, iki yaşındaki çocuklara kıydığını anlatıyor, ‘Taliban’a karşı mücadele bu mudur, artık küçük çocuklar da mı Taliban olarak görülüyor’ diye konuşuyor.
Öfke ve yas içinde olanlar sadece Kandahar'da yaşayanlar değil. Ülkedeki birçok insan 'yalnız ve korumasız bırakıldığı' kanısında ve suçluların sert biçimde cezalandırılmasını talep ediyor.
Afgan parlamenterler de dünkü (12.03.) meclis oturumunda Amerikan hükümetine sert çıkışlarda bulundular. Kandahar milletvekili Mahmud Han, Ulusal Meclis kararını şu sözlerle özetledi:
“Kandahar’daki katliam tek kişinin eylemi değildir. Biz, olayın arkasında birden fazla asker olduğu kanısındayız. Suçluların Afgan mahkemesi önünde yargılanmasını istiyoruz. Bu konuda alınacak başka bir kararı kabul etmeyeceğiz.”
Diğer Afgan politikacılar da, “Olayda sorumluluğu olanların gerçekten cezalandırılacağından emin olmak istiyoruz” şeklinde ifadeler kullandı. Afgan milletvekili Mahmud Han, ABD’nin çok şey vaat ettiğini, ama bunları yerine getirmediğini de vurguladı. Han, "ABD Başkanı bu defa sadece bir özürle kendini kurtaramaz. Artık yeter! Masum Afgan vatandaşlarının Amerikalı askerler tarafından öldürülmesi ilk olay da değildir. Biz olayı protesto etmek maksadıyla bir günlüğüne görevimizi bırakıyoruz ve meclisin kapılarını kapatıyoruz. Bu boş özürler belki Afgan hükümeti için yeterli olabilir, ama bize yetmiyor” diye konuştu.
Karzai saldırıyı kınadı
Kendisi de Kandaharlı olan Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai, "bağışlanması mümkün olmayan bu katliamı" kınadığını söyledi. Olayın aydınlatılması için ellerinden gelen her şeyi yapacaklarını açıklayan Karzai, halka sükunet çağrısı yaptı ve sözlerine güvenmesini istedi.
Afgan istihbarat servisleri sözcüsü Lütfullah Meşal, Deutsche Welle’ye yaptığı açıklamada, ilk uzman grubunun incelemelerine başladığını söyledi. Meşal, "Çok sayıda bakanlıktan görevli olay yerinde ve olaya ilişkin soruşturmaya başladı. Bu araştırmalar sonuçlandığında medya da Kandahar’da cereyan eden olay üzerine daha ayrıntılı bilgi sahibi olabilecek” dedi.
Afgan hükümeti Kandahar’daki kanlı olaya ilişkin olarak -dikkat çekici bir biçimde- yorum yapmamaya özen gösterdi. Sadece Afganistan Devlet Başkanlığı Dairesi’nden dün (12.03.) yapılan bir açıklamada, Başkan Barack Obama’nın Karzai ile yaptığı bir telefon görüşmesinde Afgan yetkililere “tam destek” teminatı verdiği duyuruldu. Bazı uzmanlar, Afganistan’ın ABD ile imzalamak istediği uzun vadeli stratejik ortaklık anlaşması öncesinde gereksiz yere siyasi gaf yapmak istemediğine işaret etti.
Taliban tepkili
Afgan hükümetinin tersine Taliban ise neredeyse saat başı açıklamalarda bulunuyor. Bu açıklamaların birinde “Kandahar’da işledikleri suç dolayısıyla Amerikan askerlerini cezalandıracağız” denildi.
Bu arada Afganistan'a sürpriz bir ziyarette bulunan Almanya Başbakanı Angela Merkel’in, “mevcut güvenlik durumu nedeniyle 2014 yılı sonuna kadar Afganistan’dan asker çekme işlemini gözden geçirmeliyiz” şeklindeki sözleri Almanya’da muhalefet çevrelerinde sert tepkiye yol açtı. Yeşiller Partisi sözcüleri, Merkel'in Federal Meclisi yanlış yönlendirdiğini söylerken, Sosyal Demokrat Parti'den sözcüler, Merkel'in bu yöndeki mesajlarına hep eleştirel gözle bakıldığını vurguladılar.
Ratbil Schamel / Çeviren: Çelik Akpınar
Editör: Ahmet Günaltay