Böhmermann hakkında takipsizlik kararı
4 Ekim 2016
Almanya'da Mainz Başsavcılığı’ndan yapılan açıklamada, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın şikayetiyle "yabancı devlet adamına hakaret" suçlamasıyla Alman komedyen Jan Böhmermann hakkında açılan soruşturmada takipsizlik kararı verildiği duyuruldu.
Savcılığın açıklamasında, söz konusu eylemle ilgili cezai bir soruşturma için yeterli dayanak bulunmadığı belirtildi. Savcılık, hakaret eyleminin oluştuğuna ilişkin sunulan kanıtların yetersiz olduğuna işaret etti.
"Sınır aşıldı, ama suç teşkil etmiyor"
Açıklamada Böhmermann’ın hakaret içeren şiirinin ifade özgürlüğünün sınırını aştığına örnek gösterilebileceği, ancak suç eylemi olarak değerlendirilemeyeceğine işaret edildi. Savcılık, "bir kişinin insani zaaflarının ele alınış şekli, o kişi için ciddi bir aşağılama içermiyorsa bir karikatür veya hicvin hakaret sayılamayacağını" vurguladı.
Savcılık bu tür şiirlerinin de sanatsal özgürlük sınırları içinde olduğunu ifade ederek "bir sanat eseriyle belirli bir düşüncenin ifade edilmesinin sanat eseri özelliğini kaybettirmeyeceği" değerlendirmesini yaptı.
Alman hükümeti soruşturmaya izin vermişti
Alman komedyen Jan Böhmermann, Erdoğan’a yönelik hakaret içeren şiiri geçen mart ayı sonunda Alman televizyon kanalı ZDF’de yayınlanan “Neo Magazin Royale” adlı programında okumuştu. Ancak Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın bu şiirle ilgili rahatsızlığını Berlin'e iletmesi üzerine Alman hükümeti, savcılığa soruşturma başlatılması yetkisi vermişti. Alman Ceza Yasası'nın 103'üncü maddesi uyarınca yabancı devlet adamına hakaret suçlaması ile ilgili soruşturma açılabilmesi için hükümetin onay vermesi gerekiyor.
Böhmermann hakkında soruşturma açılan 103’üncü madde şikayet edilen kişi hakkında 3 yıla kadar hapis ya da para cezası verilmesini öngörüyor.
Öte yandan Erdoğan Böhmermann'la ilgili başka dava daha açmıştı. Erdoğan'ın avukatının başvurusu üzerine Hamburg'da şiirin tamamen yasaklanması için bir soruşturma daha yürütüldü. Şiirin yasaklanması talebi ile Hamburg Eyalet Mahkemesi'nde açılan davanın görülmesine 2 Kasım'da başlanacak.
© Deutsche Welle Türkçe
dpa/JD/BÖ/HS