Ювілей Елвіса Преслі: місцями «бойової» слави в Німеччині
8 січня 2010 р.
«Елвіс Преслі, кумир молоді, зійшов на землю з корабля у Бремергафені. Просто, з рюкзаком через плече, у формі. Солдат, як і всі інші» - так в один день у жовтні 1958 року розпочиналися численні випуски новин в західнонімецькому радіо.
Сотні дівчат зустрічали на той час вже дуже відомого американського співака в Німеччині, куди він приїхав, щоб нести військову службу. «Welcome to Germany» (Ласкаво просимо до Німеччини): численні написи цього змісту зустрічалися Елвісу скрізь по дорозі до пункту його призначення – військової бази поруч з гессенським містом Фрідберґ.
«Для мене бути тут - це справжня насолода. Я радий, що матиму можливість познайомитися з багатьма молодими людьми»,- сказав у день свого приїзду до Німеччини Елвіс Преслі. Зірка рок-н-ролу, хоча й вважався простим американським солдатом, все ж мав під час служби в Німеччині деякі привілеї.
Казармам – ні, готелям - так
Так, приміром, Елвіс не жив у солдатських казармах, а за спеціальним дозволом міг мешкати в готелях. Звісно, грошей, які отримували щомісяця солдати (78 доларів), на це ніколи б не вистачило. Але для Елвіса Преслі це не було проблемою. Його успіх в Німеччині був на той час просто приголомшливий. От що радше виявлялося проблематичним, так це натовпи фанатів, які щодня чатували коло його помешкань.
Декому щастило, і він міг навіть проїхатися на зірковому «Кадиллаку» Елвіса. «Він їхав на службу, я ж був з Фрідберґа, спеціально втік зі школи, щоб хоч раз його побачити, навіть зміг звернутися до нього англійською. Мовляв, чи не були б Ви такий люб’язний… І він просто взяв і підвіз мене додому»,- згадує один з фанатів «короля рок-н-ролу».
Взагалі у містах Німеччини, де Елвіс був солдатом, досі дуже багато що нагадує про нього. Приміром, в готелі «Вілла Ґруневальд» у Бад Наугаймі власники нічого не змінили в облаштування кімнати номер 10, яку тривалий час знімав співак. «Люди з багатьох країн світу приїжджали до нашого готелю, щоб подивитися на цю кімнату. Дехто, хто міг собі це дозволити, навіть ночував у ній»,- розповідає власниця готелю Ріта Ісбнер-Гальдане.
«Спереду не стрижіть»
Окрім неї, є в цьому містечку ще одна людина, яку дуже охоче розпитують про перебування Елвіса Преслі в Німеччині. Це його німецький перукар, Карлгайнц Штайн. У його салоні й досі стоїть крісло й зберігаються ножиці, якими він стриг волосся зірки. «Я спитав, яку б він хотів зачіску. Й отримав у відповідь: Добре вкоротити над вухами, не дуже коротко на потилиці, а спереду взагалі не чіпати».
У Фрідберзі та Бад Наугаймі збереглося чимало людей, які мають якісь речі або просто спогади, пов’язані з Елвісом Преслі. Не дивно, що місцеві бургомістри не проти розташувати музей «короля рок-н-ролу» в приміщенні Капрі-клубу, що на території нині вже давно опустілих американських казарм. Адже ті півтора роки служби в армії, до березня 1960-го, були єдиним перебуванням Елвіса Преслі в Німеччині. Він обіцяв своїм німецьким шанувальникам повернутися, але дотриматися цієї обіцянки співаку вже не вдалося.
Автори: Клаус Праделла, Леся Юрченко
Редатор: Захар Бутирський