Європейська преса: Україна виграла боротьбу за саму себе

Німецька Berliner Zeitung пише: "Це знаменний збіг, що в той самий день і в Європі, і в Україні відбулися вибори. У Європі чимало (виборців - Ред.) вирішили за краще насолоджуватися сонячною погодою, ніж піти голосувати. В Україні громадяни мусили виборювати своє право вибирати. Там стріляли і гинули. Поки ми надриваємося через електричні лампочки та форму огірків (ідеться про детальні стандарти виробництва, ухвалені в ЄС - Ред.), багато українців знають: ідеться про свободу, самовизначення та мир".

Польська Rzeczpospolita зазначає: "Важливо, як тепер діятиме новий президент. Важливо, як оцінять перебіг виборів міжнародні спостерігачі. Важливо, чи визнає Москва нового очільника української держави. Від цього всього залежатиме остаточна оцінка виборів. Але одне ми вже знаємо: в неділю Україна виграла боротьбу за саму себе. Українська держава тижнями перебуває під неймовірно брутальним тиском. Її відкрито та приховано атакує набагато більший, зверхній та агресивний сусід. І все ж Україні вдалося підготувати та провести вибори на більшій частині її території".

Росії доведеться, зціпивши зуби, поважати вибір українського народу, зауважує ще одне польське видання - Gazeta Wyborcza: "Найважливіша новина про президентські вибори в Україні - те, що вони взагалі відбулися. Це сталося, як усі й прогнозували, одразу в першому турі. Не потрібно чекати червня. Після кровопролиття на Майдані Україна нарешті має нового президента та нове керівництво, яке попри найбільше бажання Москви не назвеш хунтою, що незаконно керує державою. (…) Урешті-решт росіяни мусять, зціпивши зуби, поважати рішення українського народу. І зайнятися Януковичем, який ховається у них і заявляє, що й надалі є президентом".

Новий президент мусить налагодити справжні переговори між різними регіонами України, вважає німецька Mittelbayerische Zeitung: "Без сумніву, агресія (на Сході України - Ред.) походила від проросійських сепаратистів та має коріння в Росії. Але можновладці, які посилаються на свою легітимацію завдяки революції на Майдані, зреагували на це по-дилетантськи. Внаслідок антитерористичної операції вони нічого не здобули на фронті громадянської війни і втратили багато голів та сердець у Східній Україні. Новому президенту доведеться організувати справжній новий старт у всій країні. Україні потрібні не круглі столи, які слугують як алібі. Україна потребує справжніх переговорів між Сходом і Заходом. Тому треба говорити і з представниками сепаратистів. Президентські вибори були тільки початком початку".

Швейцарська Neue Zürcher Zeitung зауважує, що при владі в Україні залишилися перш за все представники старої системи, але, на відміну від 2004 року, вони не зможуть ігнорувати настрої громадян: "На Майдані в Києві постійно звучав заклик щодо нових людей для нової політики. Але нині ті, хто має витягнути країну з трясовини, є фігурами перш за все старої системи. До них належить і олігарх Петро Порошенко, який у потрібний момент перейшов на потрібний бік. Обмеження влади олігархів належить до найважливіших передумов для економічної модернізації, для зміцнення правової держави та подальшої інтеграції країни до Європейського Союзу. Звісно, союз із олігархами має свою ціну. Однак є хороші перспективи того, що новий початок вдасться. На відміну від 2004 року, новий протестний рух розвинув силу, яка більше не може ігноруватися політиками".