reaktion auf die abwertung der renminbi

首發於美國的金融風暴使全球經濟受到衝擊，中國也難以倖免。中國東南沿海不少出口型企業出現倒閉，失業人數增加，股市曾一度暴跌。今年第三季度，中國經濟增長突然放緩，增長率降低為9%。為了消化國際經濟不利因素，保持經濟穩定增長，中國於本月9日公佈了刺激中國經濟的一攬子計劃。

周一，中國人民銀行行長周小川又在巴西聖保羅表示，為了推動出口，保持中國經濟的高增長率，不排除人民貶值的可能性。但周小川也同時指出，"到目前為止，尚未發現國際收支出現任何明顯變化。"現在就出台具體措施尚為時過早。

自2004年以來，人民幣升值成為國際市場的普遍預期，周小川此言無疑打破了人民幣升值的思維定式，在國際層面會引起怎樣的反響？德國巴伐利亞金融中心主席格爾克認為，此一考量是危險的。他表示："我認為，這是一個危險的選項，如果中國推行其單邊國家政策的話。中國從開放的世界市場中獲益，不能人為地使自己的貨幣貶值，從而推動出口。其後果將導致其他國家關閉自己的邊界。在當前國際金融危機時期，一味強調自己的國家利益是完全錯誤的。"

另外，這位德國財政專家還表示，世界所有國家都依賴於開放的經濟市場，中國也不例外，中國必須避免使貨幣的實際價值因貶值而出現失衡。在近幾年裡，中國的貨幣匯率政策始終有利於自己的出口業務。因此，中國沒有理由採取更為誇張的措施。格爾克還指出，中國果真出台這一措施，將不會獲得國際社會的理解。"此舉將招致人們的不解。除中國以外，人們普遍希望人民幣升值。許多國家都希望加強與中國的經貿關係，尤其是德國。人們不希望，由於人為貨幣匯率政策的影響使這種關係受到破壞。我認為，中國會慎重考慮這一步的。"

不過，中國某些業內人士認為，人民幣匯率政策的轉變由多種因素決定，它取決於國家的經濟發展現狀，金融體系狀況以及企業的承受能力。而人民幣貶值無疑是成本最小，惠及面最廣的補貼出口部門的手段。中國總理溫家寶也表示"保持強有力的，平穩較快的增長態勢，不出現大的起落就是對世界經濟最大的貢獻"。

本周末，20國集團-國際金融峰會將在華盛頓召開。中國的舉動格外引人關注。格爾克認為，經濟快速發展的中國使世界經濟擺脫了對美國的過分依賴，其在穩定國際經濟發展中所扮演的角色是有目共睹的，中國不應破壞當前的有利格局："目前，國際社會有足夠的問題亟待解決。一旦中國果真出台上述決定，將為國際社會增加新的棘手難題。由於物價低廉，中國的出口產品具有很強的優勢，中國也依賴自己的出口貿易。在當前國際金融危機期間，中國強勁的經濟發展對大家都有益處，對穩定世界經濟扮演角色。但中國必須考慮到，不應為自己的一意孤行而使目前的國際構架受到破壞。"