小檔案: 景觀設計師約翰娜• 施帕林克－西弗斯和她眼中的自己

姓名： 約翰娜•施帕林克－西弗斯（Johanna Spalink-Sievers）

年齡：56歲

出生地：奧爾登堡（下薩克森州）

婚姻狀況：已婚

子女：4個

職業：景觀設計師

學歷／職業培訓：景觀建築設計專業碩士畢業

我的一天怎麼開始？我和丈夫先在床上喝杯茶、看看當天的報紙，之後不慌不忙地和兒子一起吃個早飯。如果還有點時間，在開始工作前和丈夫一起出去散散步。

我覺得什麼是最德國的？准時、可靠、有條理，但有點兒缺乏幽默感。

我的特點是什麼？直面人生、不扭曲自己。我愛我的家庭、我的職業、也愛大聲笑⋯⋯

我最大的長處是：自己掌握命運

我最大的短處是：對這個世界來說，我的心腸大概太好了。

業餘時間我最喜歡做什麼？我喜歡在家呆著，把房間理來理去、做飯、攝影、散步、騎單車、游泳、閱讀、寫電子郵件或信、到合唱團唱歌、理理小花園和大盆栽，再就是見見朋友或鄰居。

我最喜歡吃的菜餚？女景觀設計師式婚禮湯

我愛聽哪類音樂？喜歡聽吉安馬尼亞•泰斯塔、芭芭拉•斯特賴桑德、諾拉•瓊斯等歌手的歌，還有巴赫以及古典音樂。

我希望能有更多時間做什麼？做所有的事情，特別是要留點時間給我丈夫、孫子孫女和旅遊。我還想學水彩畫，還想多點時間看書。

想到未來，我就⋯⋯？會有點害怕，擔心家裡人會出什麼意外。不過我的本性還是樂觀的。

我生活的座右銘是⋯⋯？我有兩個座右銘：

一是「生活是美好的，但很貴；你也可以便宜點兒，但就沒那麼美好了。」（聽上去有些墮落，可我是從我母親那兒學來的，我覺得這就說得過去了。）

二是「星星是要去摘的，它們不會自己落下來」——這不光是我的座右銘，它確實和我的人生經驗很吻合。