希拉蕊敗選感言鼓勵年輕女性

（德國之聲中文網）在支持者的歡呼與掌聲中，希拉蕊‧克林頓完成了可能是她一生中最難的一次演講。她表示："我非常遺憾我們沒能為了分享我們的價值觀和我們心中的願景贏得此次大選……但是我感到了榮耀與感恩……你們代表的是最好的美國。"

面對敗選的事實，克林頓表示："這非常痛苦，並且將會持續很長的時間……但是我們的選戰從來都不是有關一個人或一次選舉的。而是關於我們所深愛的這個國家。"

在投票日當天沒有就敗選做出任何表態的克林頓在講話中感謝了她的家人和支持者，以及她的副總統候選人凱恩（Tim Kaine）。隨後，她向目前仍是美國總統的歐巴馬及其夫人表達了謝意，稱："我們的國家虧欠你們的感激太多"。

隨後，希拉蕊在演講的高潮部分提及了那些支持她的女性，特別是年輕女性。她說："我想讓你們知道沒有什麼比成為你們的冠軍選手而讓我感到更加榮耀的事情了。"

與2008年敗選時一樣，希拉蕊如今也再次提及隱喻從未有女性入主白宮的"打碎玻璃天花板"的說法，表示："現在，我知道我們仍然沒有擊碎那最高、最硬的玻璃天花板，但是總有一天，某人會做到這一點的，希望這一天比我們現在想像的來的要快。"

最後，希拉蕊在表達了對美國前途命運擔憂的同時也向川普展示了些許善意。她說："我們已經看到我們國家的分裂程度比我們想像的要更深……但是我仍然對美國有信心，並且會一直有信心。如果你也是這樣，我們就必須接受這個結果，放眼未來。川普将成為我們的總統。我們應該對他敞開心扉，給他領導的機會。"

 

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！