德意志銀行合資進入中國基金市場

建立合資企業的合同已經在北京簽署。德方簽字人是德意志資產管理公司（Deutsche Asset Management (DeAM)）亞洲總裁蔡柄華（音：Choy Peng Wah），中方簽字人是嘉實基金管理公司總經理趙學軍。

2004年4月時，嘉實公司管理的資金總規模超過270億元，位居中國業內三甲，其中股票型基金資產規模業內排名第一，綜合規模在中國47家投資基金公司中排名第五。嘉實目前在北京、深圳和成都設點，並將進一步在其它城市增設網點。

德意志資產管理公司的格魯伯爾先生對德國之聲中文網記者說，合資企業何時開始營運，取決於中國有關部門的審批速度。有可能今年年內開始。至於他的公司在這個合資企業中佔有的股份，現在還不能公佈，要看中國審批的結果。但總的來說，按中國的規定，外國公司佔有的股份最多為49％。他的公司打算從較小的股份開始，逐步擴大到49％。

德意志銀行集團董事兼德意志資產管理公司董事凱文.帕克說：「這個合資企業是德意志銀行對中國市場強烈認可的證明。「」跟嘉實的合作給我們提供了機會，把我們的全球考察和德國資產管理公司的產品優勢擴展到到世界發展最快的金融市場之一去。我們很高興能跟這樣一個內行的、著名的夥伴合作進入中國基金市場。」

德意志資產管理公司亞洲總裁蔡柄華認為：「德意志資產管理公司和嘉實的合資企業將給兩個公司都帶來大機會。」

嘉實董事長王中民對德國資產管理公司加盟表示歡迎：「我們認為，國際化對嘉實來說是一項重要的增長戰略。出於這個原因，嘉實一段時間來就在積極尋找一個合適的可以進一步合作的國際夥伴，經過廣泛的驗證，德意志資產管理公司決定加盟嘉實，通過在合資基礎上建立一個基金管理企業，將給我們帶來金融上巨大的優勢。」王董尤其強調，他注意到，德意志資產管理公司下屬的DWS公司已經連續11年被評為德國最佳基金公司。

嘉實總經理趙學軍表示對合資企業的前景非常有信心，「德意志資產管理公司的全球Know how和嘉實對中國資本市場的基本理解相結合，將使這個合資企業不僅保持其現在業內的領導地位，而且還能擴展其競爭優勢。」

中國基金管理市場的總量目前約為400億美元。2004年底時，中外合資的基金企業所佔市場份額為18.6%，比2003年底的8.6%有了超出一倍的增長。中國基金業還只有7年生命，嘉實是中國證監會首批批准建立的10個基金公司之一，建立於1999年3月，註册資本6000萬人民幣，股東分別是廣發證券有限責任公司、北京證券有限責任公司、吉林省信託投資公司、中煤信託投資有限責任公司。

德意志資產管理公司的格魯伯爾先生說，這個未來企業不是外國金融企業在中國基金業內建立的第一個合資基金公司，比如德國的安聯德勒斯登就已經在中國建立了一家。但德意志資產管理公司與嘉實合資的這一家將是規模最大的一個。（平心）

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese