梅克爾懇請公民：「請留在家中」

（德國之聲中文網）鑑於德國新冠感染人數持續飆升，德國總理梅克爾周六（10月17日）向公民發出緊急呼籲。她呼籲限制家庭以外的接觸次數，嚴格限制旅行。梅克爾總理說："我請求你們不要進行任何不必要的旅行，不要進行任何不必要的聚會活動。請盡量待在家中，呆在你們的住所。"

梅克爾總理說，德國正處於 "非常嚴重的新冠流行階段"。新冠病毒的傳播速度 "比半年多前開始時要快得多"。現在，每一天都很關鍵。在這種情況下，僅僅保持距離和戴口罩已經不夠。"現在我們必須進一步採取措施。科學明確告訴我們，病毒的傳播直接取決於我們每個人與其他人接觸的次數。

謹慎和理智是 "最有效的手段"

梅克爾說，由於德國人能夠團結一致，保持謹慎和理智並遵守規則，因此迄今德國的疫情相對而言控制的比較好，"而現在，我們比任何時候都更需要這一手段"。她說，相對輕鬆的夏天已經過去了，今後還有幾個月的困難時期。冬天的情況如何，取決於未來幾天和幾周，"取決於我們每個人的行為做法。"

此外，梅克爾也表示，為了遏制病毒的傳播，每個感染者必須通知每個與自己有過接觸的人，以切斷感染鏈。雖然衞生部門現在已經做得很棒，但如果感染人數太多，他們將會力不從心。

總理府認為需要更多志願者

聯邦總理府辦公廳主任布勞恩（Helge Braun）也為追蹤感染鏈的能力感到擔憂，他宣佈將組織和動員更多的志願者協助地方當局密切觀察跟蹤感染鏈。這位基民盟政治家對《萊茵郵報》表示，除了動用約1.5萬名聯邦國防軍士兵外，還要看看政府和下屬部門是否還有額外的人員儲備。他還表示，希望能招募更多的大學生參與。

巴伐利亞州州長馬庫斯‧索德爾（Markus Söder）甚至警告對感染鏈的追蹤面臨著失敗。這位基社盟領導人向《帕紹新報》表示，我們正處於德國一些地區失控的邊緣"。如果像荷蘭、法國、西班牙和捷克共和國那樣，追蹤感染鏈失敗的話，情況將 "極度危險"。必須盡可能的限制接觸。"對此只能採取封城或者類似的嚴厲措施。"

採取統一行動？

聯盟黨議會黨團主席拉爾夫‧布林克豪斯（Ralph Brinkhaus）呼籲在全國範圍內實施統一規定，防止新冠感染人數的繼續上升。這位基民盟政治家在德通社獲得的一封致聯盟黨議員的信函中寫道："否則其它所有做法不僅會引起民眾的極大不滿，而且還阻礙持久抵制新冠病毒的行動。"

此外，布林克豪斯還要求議會加強參與。他說，聯邦議院"正是公開討論防疫措施以及調整規定的正確地點"。這位聯盟黨議會黨團負責人說，為了加強民眾的支持，必須確保更大的透明度。

羅伯特‧科赫研究所（Robert Koch Institute）公佈的新冠感染案例連續3天創紀錄，10月16日新感染案例高達7830例，比前一天增加了500例，創新冠疫情爆發以來德國單日感染最高紀錄。此外，新有33人死於病毒感染。目前全德國已經有9767人死於新冠病毒感染。

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。