200410 Haiti Neuanfang

海地紅十字會把水運送到太子港原先的軍用機場。男女老少一同站在水溝旁洗澡，誰害羞就別洗。在這個臨時搭起，可容納數千人的難民營中，哪兒還顧得上個人隱私？比較幸運的人至少從國際救援組織方面得到了一塊可以搭在簡陋棚子上的遮雨布。在這裡，誰想要一個真正的帳篷，便是一種奢望。見到德國記者，憤怒的婦女們對著麥克風大聲咆哮起來：

"白人，為什麼我們除了水以外，什麼都沒有？難道要讓我們自生自滅餓死在這裡嗎？"

一群餓得骨瘦如柴的女人七嘴八舌地質問著採訪記者。當記者問到政府工作時，喊叫的分貝更高：普雷瓦爾總統不顧我們的死活，他什麼都不管！

在這偏遠荒蕪、充斥著垃圾的場域裡，他門說，只有耶穌與他們同在。白天，烈日燒灼著難民殘破不堪的小木棚，而晚上則飽受連夜雨的折磨，雨季已經開始。舊軍用機場的條件糟糕透頂，連廁所都沒有。比較起來，其它難民營的情況多少好一些。

孩子們分組在一個大型汽車公司的停車場上玩耍、游戲，這裡已經形成了一個有組織的營帳城市。根據聯合國報告，將近100萬失去家園的地震難民中，已有74%分配到了帳篷或遮雨篷。

建立新家園，還需一到兩年時間

對救災組織來說，幫助災民重新就業、上學和居有定所，才是目前急需完成的首要工作。緊急救援工作將逐步趨向尾聲，重要的是，經濟必須重新起步運轉，光靠外界捐贈非長久之計。世界飢饉救濟組織的米夏埃爾.庫恩（Michael Kühn）說：

"即使我自己聲稱，海地的緊急救援工作進行得順利成功，也並不意味著可以積極評價整體的工作成果，因為這是一場牽連廣泛的巨大災難，它帶來的是毀滅性的破壞，對整個社會造成了難以彌補的創傷，這令人無法作出積極的總結。但無論如何我們不能否認，參加救援行動的各國際組織，即使在後勤條件極度落後的太子港也能迅速展開工作，為災民提供了最起碼的救助和保護。當然，需要做的事還太多。而目前最重要的是盡快幫助人們建立新的家園。但這肯定還需要一到兩年的時間。"

災難發生至今三個月，談重建還言之過早。最近幾天挖土機開始挖掘"民族宮殿"，一幅具有象徵性的畫面：海地民族的驕傲已毀於一旦。

現金換勞動計劃

世界飢饉救濟組織所提"現金換勞動計劃"是個一舉兩得的援助項目：該組織以一天４歐元的酬勞招募搬運廢墟瓦礫的勞動力。

通過這個項目計劃，在災區得到清理的同時，民間購買力也隨之提高。現在街道違規攤販又多起來，街邊恢復了昔日雜亂無章的常態。地震之前，海地90%的就業者沒有正規的工作崗位。

海地工商協會主席博爾戈斯（Reginald Burgos）指出，海地缺乏中產階級、中小企業和遍及全國的農業生產。他說："我們需要一個領航的舵手和一套全盤計劃。對我來說，這次地震是個轉機，近三十萬人口死於震災，我拒絕把它稱為一個＂機會＂，但它是一個讓我們重新起步的轉機。"

作者：Michael Castritius/楊家華

責編：李魚