澤林視點：促進消費

(德國之聲中文網) 和有些事情比起來，李克強所提到的那些問題其實並不算太大的麻煩。中國的成功有些讓人難以相信。去年，中國的GDP增長率達到6.7%，而美國則為1.9%，是後者的三倍多。中國經濟對全球經濟增長的貢獻超過30%。與此同時，全球局勢都搖擺不定，經濟增長率、貿易額都跌到了7年來的最低值。

在歐洲，英國退歐以及德法兩國面臨的大選正在對穩定構成威脅，同時也損害公眾對一個強大歐盟的信任。在美國，川普就好像青春期的少年，尚不知道怎樣在國際舞台上管束自己的行為舉止；這不僅僅讓美國人感到不安，全世界也都為此而焦慮。不管怎樣，人們都能從數字中看出，中國似乎正在這一團糟中穩健成長，同時還正在國際社會中扮演越來越重要的角色。早在今年1月的達沃斯經濟論壇上，習近平就對全世界宣告了這一點。現在，李克強在全國人大上再次對本國民眾進行宣告。

中產階級的不滿是一個挑戰

中國政府向民眾許諾，創造更多的就業崗位、改進醫療服務水準、提升食品與藥品安全、改善空氣品質。李克強承諾要"重見藍天"，為此需要繼續在傳統行業削減老舊、過剩的產能，同時還要推進中國的能源轉型，並通過新技術來鑑別主要的污染源。這裡問題的關鍵是，這一進程能有多快。這些措施最終將要改善的是13億民眾的生活品質。

對於政府而言，新興中產階級的不滿是比在推特上罵街的川普更為棘手的一個麻煩。為瞭解決這個問題，中國更需要的是本國民眾的消費需求，而非美國民眾的需求。內需越多，中國經濟對全球經濟的依賴度就越低。我們固然可以懷疑李克強公佈的數字，而他宣佈的政策則變得更加明朗了：必須繼續推動增長和進步。為了實現這一目標，必須讓民眾切實感受到官僚作風減輕、稅後收入增加、市場機制更完善、創新動力更足等一系列改善。中國政府為此尤其注重中小型企業。

消費拉動經濟增長

拉動民眾的消費意願，首先需要改進就業環境。更好的就業機會也需要更高水準的勞動者。但教育培訓需要時間和金錢。也許，這也是今年軍費增長率放緩的原因：在全球局勢動蕩的今天，中國的軍費卻只佔本國GDP的1.3%；對於現在的中國政府而言，消費比軍火更要緊。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。