窮國婦女掉進全球化經濟的陷阱

發達國家民眾的享受背後，暗藏亞非拉第三世界國民的辛勤勞作。「汗滴和下土」的超強度、17小時每日的超長度勞動，換來一年四季瓜果飄香。據發展及救援機構－樂施會（Oxfam）的估計，除卻充當中間環節的供貨商，真正的幕後英雄是世界範圍內3500萬名果農，他們來自低收入國度，婦女佔其中85％之眾。

「全球化」的商業鎖鏈貫通消費者及生產者，而亞非拉國家成為生產基地及勞動大本營，因為當地的薪水水準只是發達國家的五分之一。於是，這場商業游戲的結果是：貧困國家的婦女們終日勞碌，在縫紉機前縫製衣料、在流水線上安裝玩具，或是在果園裡澆水施肥。

「全球化婦女」一書的作者－－Christa Wichterich寫道，由於這些工作無需特殊技能或文憑，於是婦女們首當其沖地走上生產第一線，並降低了全球化生產的勞動成本。

對於一些亞非國家的農村婦女來說，她們生平第一次有機會離鄉進城，獨立生存。但是這也意味著每周70小時的超強度勞動，工作條件也極其惡劣。Wichterich說：「幾年之後，這些婦女當中的許多人因為精力衰減，逐漸跟不上快節奏的步伐，或主動放棄工作，被被棄若敝帚。」

全球化經濟的後果還遠不止這些：一些貧窮的非洲國家的地區經濟面臨解體。比如說，星羅棋布的超級市場擾亂了當地的市場定價，並且剝奪了本國婦女賴以生存的基礎。

Margret Mshana曾在德國生活已久，幾年前，她重返故國－坦桑尼亞。她深刻瞭解坦桑尼亞的社會現狀。她說：「當地的婦女們收獲了蔬菜和牛奶，卻沒有市場，因為超市裡的商品遠比她們的定價便宜。為了生存，他們只好壓低價格，用農產品換取其它物品。」

長此以往，坦桑尼亞的農業經濟即將崩潰。企業集團購買土地，建立自己的農場，使得農村婦女失去生產資源，淪為替歐美國家賣命的廉價勞動者。在資本家信誓旦旦的承諾中，農婦賣掉土地，成為工人，而工業化的後果又使得她們被機器取而代之。這就是全球化經濟的悲劇。

(Silke Ballweg / 芙茗譯）