美眾議院表決過關 川普弹劾調查程序正式啟動

(德國之聲中文網) 美國眾議院周四(10月31日)針對推動總統川普的彈劾調查程序進行首次表決。這項決議最後以232對196票通過。川普弹劾調查程序正式啟動。

共和黨議員大多站在川普这邊，稱民主黨從2016年大選以來就一直反對共和黨的總統，指責他們發起調查是為了自己黨派的利益。

白宮發言人格裡舍姆（Stephanie Grisham）說：「總統沒有做錯任何事。民主黨人也知道。」她指責民主黨人「對這種非法彈劾程序莫名其妙的執著傷害了美國人民」。川普也在推特上回應：「這是美國史上最大的獵巫行動！」

這項決議是為了確立彈劾案公開調查的基本規則，而不是對是否彈劾總統的表決。表決結果僅代表民主黨原本閉門詢問證人轉換成公開的聽證會的程序改變獲得了支持。預計整個彈劾程序會一直延續到2020年的美國總統競選期間，最後才是正式彈劾總統的投票。

彈劾案調查的重點是川普是否向烏克蘭施壓，要求對他的民主黨政治競爭對手喬‧拜登（Joe Biden）和拜登的兒子亨特（Hunter）進行調查。其中施壓的行動包括拒絕提供軍事援助，還有與烏克蘭新任總統澤倫斯基（Volodymr Zelenskiy）在白宮舉行會議。

投票通過之後

周四通過的程序使領導眾議院調查的民主黨議員擁有發出傳票的權力。他們可以在第一階段的調查中要求證人到眾議院情報委員會出庭作證。

共和黨議員則只有在情報委員會主席希夫（Adam Shiff）批准後才能召集證人。川普的律師也只有在眾議院司法委員會主席納德勒（Jerry Nadler）批准的情況下，才能在眾議院司法委員會中進行辯護和盤問。

司法委員會將負責第二階段的聽證會，並起草彈劾條款，交付眾議院進行表決。彈劾條款除了需要在眾議院獲得通過，也需要送到參議院進行審判和表決。由於彈劾案在參議院需要獲得三分之二的多數票才能對總統定罪，而共和黨在參議院具有多數優勢，也就是說，只要共和黨沒有群起反對川普，彈劾案通過的可能性就很小。

共和黨不斷批評這項彈劾案對川普不公。民主黨則反擊，這是憲法賦予眾議院的彈劾權，跟過去總統尼克森、克林頓彈劾案中使用的國會規則相同。

夏立民/羅法(美聯社、德新社、路透社）