「能源供給是中國的阿喀琉斯之踵」

（德國之聲中文網）去年，中國都會城市上海的空氣指標達到有記錄以來最差水準，而東北地區的情況則更為糟糕。《南德意志報》（Süddeutsche Zeitung）經濟版2月4日發表文章認為，
「中國大部分地區的嚴重空氣污染尤其也要歸因於，該國日益增長的能源飢餓主要通過對環境有害的煤炭焚燒來解決。2012年中國消耗電力49000億千瓦時，幾乎是德國的十倍。而且仍有上升趨勢。」
文章指出，當德國國內對於退出核能展開討論之時，中國卻正以令人窒息的速度。目前已經有20個反應堆並網發電，還有28個在建。而根據世界核能協會（WNA）的數據，中國還計劃新建100個核反應堆。擴張速度舉世無雙。
「『資源匱乏、減排壓力和強大的游說工作，這些都是造成（核能）高速擴張的原因』，民間智庫機構北京安邦咨詢公司的賀軍表示。『能源供給是中國的阿喀琉斯之踵。多年來情況越發嚴峻』。」
中國核電站有多安全？
《南德意志報》文章隨後提出這樣一個問題：有鑑於自然災難的無法預計性，中國的核能發電場究竟有多安全呢？「過去，該領域的高層幹部曾涉入賄賂醜聞。『每個腐敗案例都會損害公共安全』，賀軍表示。……根據中國國家地理雜誌的數據，中國境內有23條地震帶。在20世紀裡，中國一共發生過800次超過裡氏6級的地震。官方表示，核電站只能建造在沒有測量到地震的地點。而且：現有核電設施使用壓水反應堆，比福島所使用的沸水反應堆多一個水循環回路，更加安全。但是懷疑論調依然存在。『這意味著，這些反應堆可以承受8級地震。但是並沒有證據對此加以證明。如果發生9級地震該怎麼辦？那時的災難會比日本更為嚴重，』中科院物理學家何祚庥如此表示。」
全球軍事重心東移 中國軍費猛增
中國在核能方面投入巨大，而軍費開銷更是驚人。德國《世界報》（die Welt）網路版周二引述專業雜誌《簡氏防務周刊》新近發表的「年度國防預算報告」，對中國國防經費增長做出評述。該份報告對世界77個軍事強國進行分析後指出，中國、印度和俄羅斯軍費增長，美國和歐洲的國防預算則有所減少。並預計，2014年全球軍費總開支將出現2009年以來的首次上升。
「全球軍事重心將出現東移。據估計，非北約國家最晚在2021年就會在國防開支方面超過北約。2015年，中國在購買武器和坦克方面的開銷就會超過英國、法國和德國的總和。如果把中國和俄羅斯的軍費相加，2015年將超過整個歐盟。但分析家們辯論道，西方國家還不必為這一重心轉移而憂心忡忡：亞洲要在軍事實力上實現超越還需要數十年的時間。」
根據《簡氏年度國防預算評論》的統計，2009年以來。2020年，該地區的軍費開銷預計將佔世界總額的28%，總計達到約4740億美元。
「（軍費）增長的原因之一是中國的強大以及周邊國家對於中國軍力強勢的擔憂持續上升。『中國在軍事雄心方面的所作所為，無論是實際上的還是人們想像中的，都對鄰國產生重要影響』，報告稱。類似中日圍繞太平洋無人島群（釣魚島/尖閣列島）的衝突，以及伴隨其中的軍事叫囂都讓鄰國感覺受到威脅。」
《簡氏防務周刊》專家對《世界報》表示，澳洲、印度和韓國都增加了國防預算。實行財政緊縮而長期壓縮軍費的日本在2014年也增加了軍費。
「根據《簡氏防務周刊》的數據，中國2014年將為武器和國防撥款約1596億美元，而英國、法國和德國總共才有1490億美元。如果加上研發費用，現在中國軍費佔世界總額9%，比日益感覺受到龐大帝國威脅的小鄰居台灣多出九倍還多。」



摘編：石濤
責編：苗子

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]