240111 Davos 2011 Vorschau

2000多名與會者聚會達沃斯

正是在40年前：1971年的1月，日內瓦大學經濟學教授克勞斯‧施瓦布邀請了幾百名西歐企業的高級經理人聚會達沃斯。之後，施瓦布創建的"歐洲管理論壇"更名為現在的"世界經濟論壇"。

現年72歲的克勞斯‧施瓦布每年都會組織這一論壇，照舊在日歷上為來自世界的經理人、政治家和學者們留出固定的會議時間。今年冬天也不例外。位於阿爾卑斯山的瑞士療養勝地仍將迎接眾多世界賓客：2000多名嘉賓中，還包括德國總理梅克爾、俄羅斯總統梅德韋傑夫及法國總統薩克齊。與會者要找出解決世界問題的良方。克勞斯‧施瓦布認為，會議中人們有必要考慮一下，能從重大危機中學到些什麼。

施瓦布說："我們生活在一個全新的經濟現實之中。我們希望知道，什麼是新現實？與過去相比，金融危機後發生了哪些變化？我們的看法是，金融危機存在著其結構性原因。許多情況都發生了改變。我們決不允許後退，再走過去的老路。"

私人債務危機轉變為國家債務危機

因為世界已經不太可能再次承受如此規模的金融危機了。這是《全球風險報告》的最新結果。每年世界經濟論壇（WEF）召開前夕，都會發布年度《全球風險報告》。報告指出，國家財政仍處於一個極為關鍵的時刻。這一觀點是由德國著名的經濟學專家朗漢默爾提出的："金融市場危機和國家債務危機不僅還沒有結束，而且已經從私人債務危機演變為國家債務危機。但是國家一方則認為，它們能夠戰勝這一難題。而達沃斯論壇和20國集團峰會並沒有制定出解決這一問題的方案。"

達沃斯論壇打算為20國集團的工作提供支持。今年，法國擔任這一"大國俱樂部"主席，並會推動國際貨幣體系的改革。但世界經濟研究所副所長朗漢默爾卻持懷疑態度："我不建議人們去嘗試建立一個國際貨幣體系，並規定貨幣浮動匯率目標，及制定世界經濟貿易不平衡的上限。我們需要的是一個國際儲備貨幣。而這一國際儲備貨幣必須成為國際貨幣體系的中心。但目前的國際儲備貨幣是以美元的形式存在。這也是中國的困境所在：中國作為美國的主要債權人，他們對美元並不看好，卻仍支持美元。但只要這一困境沒被解除，我們也無須談論建立一個國際貨幣體系。"

避免不具約束力的會談

此外，朗漢默爾教授還表示，人們光是討論還不夠，還必須做出正確的總結，看看過去一年的討論結果，今年又如何發展。他說："這樣的會議當然必須提出具體的解決辦法。不要停留在不具約束力的會談上，必須在一些問題上發揮有效作用。達沃斯肯定是一個極具吸引力的舉辦地。世界領導人定期在那裡舉行會議。但如果人們不去認真對待全球治理問題，那麼也根本不需要舉行達沃斯世界經濟論壇。"

作者：Henrik Böhme 編譯：嚴嚴

責編：石濤