難民尋找親人的漫漫歷程

（德國之聲中文網）26歲的阿富汗青年法哈德‧S.（ Farhad S.）與其母親和3個姐妹失去聯繫已經5年之久。他們在從土耳其前往希臘時沒有搭乘同一條船。最終他成功抵達德國。他說，"3年多來我一直試圖通過臉書和推特或者其它辦法找到他們，但是一直沒有消息。"後來，人們建議他到德國紅十字會的尋人服務處尋求幫助。法哈德說，"他們在網站上刊登了我的照片，說我在尋找失散的親人。後來家人真的就和我取得了聯繫。"原來他的親人都重新返回了阿富汗。在談到與親人最初取得的電話聯絡時，法哈德說，"我們有太多的話要說了。"

和法哈德一樣，越來越多的難民求助紅十字會尋找失散的親人。德國紅十字會主席塞特斯（Rudolf Seiters）說，"2016年上半年，已經有1401人遞交了尋人啟事，估計到年底將升至3000人左右。"

網站對數據嚴格保密

紅十字會尋人網站的網址是：TraceTheFace.org。很多人都對該網站寄予很大希望。法哈德就是通過該網站成功找到家人的。尋人者在該網站上刊登一張自己的照片，公佈所要尋找的人與自己的親屬關係。尋人網站負責人萊曼（Ronald Reimann）說，"為了保護相關成員的個人隱私，其他的所有數據都是保密的。"

自2013年以來，德國紅十字會尋人服務處設立的這個尋人網站，已經公佈了1249個帶有照片的尋人啟事。對於那些沒有成人陪伴的15歲以下未成年難民，尋人服務處專門設立了一個受特殊保護的網路平台，只有紅十字會的工作人員才能瀏覽該資料庫的照片，以防圖片被濫用。今年上半年，該資料庫就登記了500多個未成年難民尋找親人或者親人尋找未成年孩子的尋人啟事。

紅十字會尋人處負責人萊曼說，尤其是在數據資料不清楚的情況下，通過刊登照片尋人很有幫助。有些尋人啟事常常連對方的出生日期和出生地點都弄不清楚，名字書寫錯誤也是個很大的問題。萊曼說，"僅僅默罕默德這個名字，就有大約70種寫法。 "

由於很多難民的原籍國網路联絡不是很普及，只能在當地紅十會機構懸掛尋人啟事和照片。在蘇丹，援助人員甚至拿著相冊挨家挨戶幫著尋找失散的親人。

要求建立死亡難民資料庫

雖然德國紅十字會尋人服務處成功地幫助很多難民找到親人，但有時回復的卻是不幸的消息。紅十字會尋人服務處的萊曼說，"你們可以想想看，有成千上萬的人在前往歐洲的逃亡途中葬身地中海。"為了能夠較清楚的掌握這方面的情況，萊曼要求在全歐洲範圍內建立一個不明身份遇難者資料庫。他說，現在建立這一資料庫比以往更有必要。但是由於費用原因，至今歐盟未能實施。萊曼認為有必要對已經遇難的難民集中登記註册，這樣也便於家人為死者安排葬禮。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！