2021，當柏林牆重現德國街頭
2021年11月9日
（德國之聲中文網）柏林牆始建於1961年8月13日，到今年已滿六十周年。起初，它只是鐵絲網和磚牆，後期卻擴建為配備瞭望塔、混凝土牆、壕溝等復合邊防設施組成的"死亡地帶", 並有士兵與巡邏犬日夜看守。東德政府稱此牆為"反法西斯防衛牆"（Antifaschistischer Schutzwall），實際目的卻是要阻止居民經西柏林逃往西方。許多嘗試跨越邊境的人在此死於槍下。
1989年11月9日，東德政府宣佈放寬民主德國公民的出境限制。當晚，人群聚集到柏林牆兩邊並穿過邊境，自稱"圍牆啄木鳥"（Mauerspechte）的民眾開始砸牆。不到一年後，東德軍隊正式下令拆除柏林牆；約三個月後，分裂的東西德實現和平統一。
倒塌了三十年後，柏林牆又"復活"了：一堵新的"柏林牆"出現在法蘭克福市中心的 "10月3日德國歌唱（3. Oktober - Deutschland singt）"紀念活動中。該活動始於2020年，由政治家、基督教會、音樂人及其他公民團體聯合舉辦，在全德國超過二百個城市開展，旨在將不同年齡的世代連結起來，公開地共同慶祝柏林牆的倒塌與德國的和平統一。
破碎的家庭，戰爭的陰影
活動負責人、神學家貝恩德‧奧廷豪斯（Bernd Oettinghaus）童年時生活在當時的西德地區，至今仍對當時兩德邊境的警衛、警犬、及等待過關時感受到的那種恐懼記憶猶新。在他出生前，他的外公和母親從東德逃亡到西德，但還有其他親戚住在東德，因此他們每年會回去一兩次。探親不能太頻密，且須申請許可，說明去向和地址，還要兌換貨幣，不能隨意走動。反過來也是一樣，東德人到西德也需要申請，出具邀請函和目的說明。這些規定類似現在申請外國簽證的手續，在剛開始時尤其嚴格。過關之前，無論是坐火車還是自己開車，人們總要花費數小時在惴惴不安中等待安檢結果，不知道能不能過關，有沒有物品會被收繳。
除了家庭被拆散外，青年時代的奧廷豪斯還活在戰爭的陰霾之下。那時，西德佈局了潘興導彈，東德也設置了應對的導彈--兩個德國互相將毀滅性武器瞄準了自己國家的另一邊，東西德之間的核子大戰似乎隨時一觸即發。當無數人喪命於兩國邊境時，這道似乎不可踰越的牆卻突然出乎意料地倒塌了。戰爭沒有爆發，他認為是一個奇跡。這些自己與他人的共同經歷，都成為了他多年之後孜孜不倦地策劃兩德和平統一紀念活動的原因。
不想記起，未敢忘記
和平統一後不久，大家都熱烈地慶祝了這一盛事，但隨著時間過去，大眾卻似乎開始漸漸淡忘了。因此，奧廷豪斯想藉著公開活動再次呼喚起這些記憶，喚起對和平的感恩之情，呼籲高舉代表和平非暴力的燭光，最重要的是不要讓這些經歷和記憶消失。
早在1991年，貝恩德‧奧廷豪斯就舉辦了首場紀念活動--一場小型的祈禱會，只有二三十人參加；到了2000年十周年之際，法蘭克福市政府首次參與合作，市中心設置了慶祝舞台；2015年，活動參加人數達到一百萬；2020年，首屆"10月3日德國歌唱"慶祝活動揭幕，在全德國範圍內同時展開。他認為，歌聲是一項有生命力的"文化技藝"，可以將喜悅和希望傳遞出去，驅散恐懼等負面情緒。在民歌、讚美詩、流行音樂等一首首德國人耳熟能詳的歌曲中，不同世代的人重新與彼此連結在一起。
一直以來，這些統一紀念活動都安排在10月3日進行，而不是柏林牆倒塌的11月9日，因為後者也是"水晶之夜"的周年紀念日，該事件被認為是對猶太人有組織的屠殺的開始。
除了現場活動外，見證者的經歷也結集成《自由與統一的奇跡（Das Wunder der Freiheit und Einheit）》等書。貝恩德‧奧廷豪斯希望將這些歷史見證化為年輕一代面對未來的勇氣和希望。
愛與和平
設立紀念碑的想法，催生了復刻版的"柏林牆"。自柏林牆倒塌三十周年起，這面牆便於德國統一紀念日現身法蘭克福羅馬人廣場。新"柏林牆"由四塊水泥牆體組成，沒有鐵絲網，也再不能令骨肉分離。不變的是，人們至今仍保持著對在牆上涂鴉的熱愛。主辦單位提供各色彩筆任人涂畫，牆上的文字和圖案一層疊著一層。
仔細看去，牆上有很多愛心的形狀，搭配著各色文字："統一、自由、希望"、"拒絕暴力"、"為了一個充滿愛的、更公平的世界"、"愛和希望比恐懼更強大"、"永遠不要戰爭"、"世界和平"、"愛"、"要愛不要戰爭！！！" "在一起生活更美"、"團結" 、"我們是同一個民族"、"我愛德國"等等。此外，牆上還見到不少國際元素，包括用德語寫的"願韓朝再次統一"，以及其他語言文字寫的祝福，包括兩行簡體中文字："願自由歸中國"。
這些文字與這面"柏林牆"一起，每年都會在法蘭克福矗立一整天，隨後在倉庫裡靜靜待上一年，直至下次紀念日裡再被塗上新的願望和祝福。
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。