世界盃報導造假 中國沒有游戲規則

「德國是中國人最喜歡的西方國家。德國代表了許多中國人自己想擁有的東西：富足、飛馳的汽車、綠色風光和在世界上享有的聲譽。德國街頭群眾歡慶的圖象更加深了人們心目中德國生活輕鬆愉快的印象。一名建築工人說：『北京舉辦奧運，我們普通老百姓不會從中得到什麼，而現在在德國，人人都能參與。』對德國的讚揚也因為德中關係沒有歷史負擔的緣故，中國人大多把德國對青島短暫的殖民史視為開發援助，因為德國人在那裡建成了中國第一座啤酒釀造廠。」

中國媒體為報導本屆世界盃大賽投入了巨大的人力物力。但是，正如法蘭克福匯報引用中國媒體業內人士的話所說，一些中國報刊的報導純屬子虛烏有：

「為報導本屆大賽，中國向德國正式派出了一百二十二名記者，據說其他來到德國在正式足球比賽之外採訪的人員超過此數目的一倍。在激烈競爭的壓力下，中國社會的互相擠壓傾軋在這裡繼續進行。體壇周報記者張力這幾天常用『虛構故事』這個詞提出批評，他聽說，一家與體壇周報競爭的報紙每天發表一篇來自德國隊駐地的現場報導，其實記者根本不能進入德國隊入住的飯店。另一家體育報紙聲稱與德國教練克林斯曼進行了談話，而實際上從未約定採訪時間。為了向讀者證明，他們確實與採訪對象談過話，中國報紙大多刊登一張記者與採訪對象的合影，但這並不能表明其真實性。張力處於一場報紙大戰中，中國處於足球熱之中。對中國記者來說，足球是一場戰役，他們都想以此證明自己的實力和規模，但卻沒有游戲規則。」

日報詳細報導了北京的足球熱，在談到中國足球的前景時該報寫道：

「足球是中國最得人心的體育項目，緊接著是籃球，中國所有報紙幾乎只報導足球和籃球，但報導的並非中國的足球和籃球，而是成績好的國家。為了2008年北京奧運，中國政府只投資於那些能代表中國、但卻沒有人感興趣的體育項目，如舉重和鉛球。中國的足球由私人贊助，最近幾年出現了許多腐敗醜聞，中國觀眾對此感到失望，更樂於觀看其它國家的比賽。」

(本文不代表德國之聲觀點，歡迎讀者來信討論)